1
00:02:30,180 --> 00:02:32,000
Heman dest dîsa lêxistiye.

2
00:02:32,130 --> 00:02:36,090
Vê carê mexdûr hemşîreyek e.

3
00:02:36,230 --> 00:02:39,510
Ez dikarim çi bibêjim?
Dîsa têkçûnek din: 18-a me.

4
00:02:39,660 --> 00:02:41,720
Hûn bawer in
ew heman qatil e?

5
00:02:41,860 --> 00:02:45,710
Divê hûn tenê li laş binêrin,
yan jî çi jê maye.

6
00:02:45,870 --> 00:02:48,230
Tecawiz bû?

7
00:02:48,370 --> 00:02:50,640
Peyva "tecawiz" bi nav û deng e.

8
00:02:50,780 --> 00:02:53,580
Di kuştina Cervazza St
pênc sal berê ...

9
00:02:53,710 --> 00:02:55,910
du parçeyên laş qet nehatin dîtin.

10
00:02:56,050 --> 00:02:58,580
- Kîjan?
- Texmîn bike.

11
00:02:58,720 --> 00:03:00,540
Bila wî derbas bike.

12
00:03:03,540 --> 00:03:06,130
Ew her gav heman armanc e: seks.

13
00:03:06,270 --> 00:03:10,290
Ew mirovekî perîşan e. Tehmên wî hene
ji 15- heta 60 salî.

14
00:03:10,440 --> 00:03:13,930
Keşîşxane, fahîşe, jinên malê,
welatiyên pîr, bêkar:

15
00:03:14,090 --> 00:03:17,220
Ew ê çi bigire
ew dikare bikeve destên xwe.

16
00:03:17,380 --> 00:03:20,770
Dema ku xwesteka wî ya erotîk derkeve holê,
tu astengiya wî tune.

17
00:03:20,920 --> 00:03:24,030
Lê wî xeyal nekin
mexlûqekî hovane, rezîl.

18
00:03:24,170 --> 00:03:27,310
Ew belkî asayî te ye,
mirovê rojane.

19
00:03:28,410 --> 00:03:31,690
Pirsgirêk ev e,
li pişt maskeya wî ya normalbûnê...

20
00:03:31,820 --> 00:03:34,190
tecawizkarekî xirav di bin çavan de ye.

21
00:03:34,330 --> 00:03:38,190
Ew mêrxasekî seksê ye
xwe kire hemwelatiyekî rêzdar.

22
00:03:38,330 --> 00:03:39,660
Ew cinawir e.

23
00:04:01,980 --> 00:04:04,410
- Loris, te qedand?
- Pascucci.

24
00:04:04,550 --> 00:04:08,010
- Te kerpîç ji bîr kir.
- Na, ew heye.

25
00:04:08,170 --> 00:04:10,660
Û zincîra dît?

26
00:04:10,800 --> 00:04:13,630
Ez tenê diçûm garajê
da ku wê bi dest bixin.

27
00:04:13,760 --> 00:04:17,250
Ger ez li şûna te bûm, min ê yek li vir bikira.

28
00:04:22,390 --> 00:04:23,710
Kê ew vexwendin?

29
00:04:24,600 --> 00:04:26,930
Li pişt te.
Nymphomaniac.

30
00:04:27,070 --> 00:04:28,400
Li xwe nezivirin.

31
00:04:29,610 --> 00:04:31,390
Çi nymphomaniac?

32
00:04:31,530 --> 00:04:36,030
Wanda, nymphomaniac.
Ew ê bi her kesî re seksê bike.

33
00:04:36,180 --> 00:04:38,030
Bi kesî re?

34
00:04:38,180 --> 00:04:42,950
Mebesta te çi ye, "kes"?
Mebesta te kesek kesek e?

35
00:04:43,080 --> 00:04:44,500
Tam.

36
00:04:44,650 --> 00:04:46,120
Li xwe nezivirin.

37
00:04:46,270 --> 00:04:49,170
Divê hûn çi bikin?

38
00:04:49,340 --> 00:04:52,060
Netişt.
Bişirînek, çavek û...

39
00:04:52,200 --> 00:04:56,970
Ew her dem dixwaze wê bike.
Pêşî, ew jinikê dike, paşê -

40
00:04:57,110 --> 00:04:59,020
- Ew li ku ye?
- Li pişt te.

41
00:04:59,160 --> 00:05:02,100
Li kêleka gulên sor rûniştiye.

42
00:05:02,260 --> 00:05:05,330
Nêzîkî gulên sor, li pişt min.

43
00:05:05,490 --> 00:05:09,470
Nêzîkî gulên sor
Nymphomaniac amade ye ku --

44
00:05:09,620 --> 00:05:10,940
Loris...

45
00:05:13,480 --> 00:05:15,300
Tu nafikirî...

46
00:05:17,130 --> 00:05:22,690
- Tu henekê xwe dikî?
- Ew bi her kesî re dike.

47
00:05:22,830 --> 00:05:25,030
Ma we dumik dakêşin?

48
00:05:25,170 --> 00:05:26,920
Ez di rê de bûm.

49
00:05:27,060 --> 00:05:28,600
Ew di van.

50
00:05:28,760 --> 00:05:32,900
Min fikir kir ku ez ê dumikê deynim
bi zincîra li vir.

51
00:05:49,650 --> 00:05:52,040
Li vira din
û yekî din li vir.

52
00:05:52,190 --> 00:05:56,550
Ez ji te bawer dikim.
Tenê wan vegerînin depoyê.

53
00:07:24,720 --> 00:07:26,910
Claudia, mesele çi ye?

54
00:07:27,070 --> 00:07:30,510
Ez nizanim.
Kesek ... tiştek ...

55
00:07:30,670 --> 00:07:32,830
xwe danî-- xwe danî--

56
00:07:34,930 --> 00:07:36,560
Çêtir e ku ez biçim.

57
00:08:24,320 --> 00:08:26,980
Êvar baş, xanim.
Berê bibore.

58
00:08:27,130 --> 00:08:29,460
Kesek ji min re got ku -

59
00:08:50,060 --> 00:08:51,900
Raweste!

60
00:08:53,430 --> 00:08:55,630
Alîkarîya min bike!

61
00:08:56,830 --> 00:08:59,530
Motherfucker!

62
00:08:59,670 --> 00:09:04,040
Xanim, min bi tenê nehêle
bi vê zincîra ji dojehê!

63
00:09:04,200 --> 00:09:07,610
Cunt!
Ez çawa rawestim?

64
00:09:05,820 --> 00:09:08,240
Çavên wî... pirtir tirsnak.

65
00:09:08,390 --> 00:09:10,160
Pir, pir tirsnak!

66
00:09:10,300 --> 00:09:12,760
Û devê wî... pir xerabtir.

67
00:09:12,920 --> 00:09:17,700
Ev Profesor Taccone ye,
pisporê psîkiyatriya sûc.

68
00:09:17,840 --> 00:09:20,640
Ew tirsnak bû.
Tenê binêrin!

69
00:09:20,780 --> 00:09:23,760
Ez nikarim li ser bifikirim.
Pirsên din tune.

70
00:09:23,930 --> 00:09:27,540
Tenê yek:
yek ji van topên hilbijêre.

71
00:09:28,800 --> 00:09:31,820
- Kîjan?
- Her kes. Nefikirin.

72
00:09:31,980 --> 00:09:33,150
Ya spî.

73
00:09:34,200 --> 00:09:36,160
Hûn dikarin berdewam bikin.

74
00:09:36,310 --> 00:09:39,530
Ya spî tê wateya ku ew qurban e.
Wî çi kir?

75
00:09:39,680 --> 00:09:44,680
Ew li partiyek bû.
Ji nişka ve wê bi girtina heştapekê hîs kir.

76
00:09:43,850 --> 00:09:47,180
Ew li dora beşên wê yên taybet rijand
di deh çirkeyan de.

77
00:09:45,820 --> 00:09:48,270
- Deh saniye ne bes e.
- Bila ez biqedînim.

78
00:09:48,430 --> 00:09:50,400
Ew çû nav garajê.

79
00:09:50,550 --> 00:09:53,800
Beraz li benda wê bû,
wek tirkan ter diket...

80
00:09:53,950 --> 00:09:57,040
zencîreyek rast li ber kêzika wî!

81
00:09:57,190 --> 00:10:00,600
- Çiqas tîpîk. Ew zilamê me ye.
- Diyar e.

82
00:10:00,750 --> 00:10:03,490
Ew ket
û wî bi saw da dû wê.

83
00:10:03,630 --> 00:10:06,160
Ew di nav orgazmê de bû
dema ku wî diqîriya...

84
00:10:06,300 --> 00:10:09,140
“Bisekine, dayê!
Tu qîzik!"

85
00:10:11,090 --> 00:10:12,930
Were vir.

86
00:10:13,080 --> 00:10:16,130
Li heman cihî qewimî.

87
00:10:16,280 --> 00:10:17,850
Hejdeh kuştin.

88
00:10:18,000 --> 00:10:20,660
Dihate xwestin ku ev hejmar 19 be.

89
00:10:20,810 --> 00:10:24,390
- Ka em wî bigrin.
- Belgeyên me têr nînin!

90
00:10:24,540 --> 00:10:26,600
Ez dixwazim wî bi destê sor bigirim!

91
00:10:28,610 --> 00:10:30,600
Ew ew e!

92
00:10:34,120 --> 00:10:37,280
Xwedayê min, ew ew e!

93
00:10:39,350 --> 00:10:41,580
Ew kabûsê min e.

94
00:10:41,730 --> 00:10:45,270
Vî zilamî xewa min xera kiriye
ji bo 12 salan.

95
00:10:45,420 --> 00:10:49,560
Ez dixwazim her diranê wî nas bikim,
her porê serê wî...

96
00:10:49,720 --> 00:10:54,120
çi dike, çi dixwe, çi vedixwe,
li ku dijî, çiqas qezenc dike.

97
00:10:54,280 --> 00:10:56,400
Heta ku ew li ser xeyal dike.

98
00:10:56,550 --> 00:10:59,770
Ez dixwazim her tiştî bizanim
li ser vê cinawirê.

99
00:11:10,020 --> 00:11:13,590
Loris, ne xerab,
lê hewl bidin ku fêm bikin:

100
00:11:13,760 --> 00:11:18,780
Çînî ne tenê zimanek e,
lê awayê hebûnê.

101
00:11:18,930 --> 00:11:21,870
Ez dixwazim her tiştî fêr bibim,
heta zaravayan jî.

102
00:11:23,040 --> 00:11:26,860
Bi çend gotinên teknîkî
hûn ê îmtîhana xwe derbas bikin.

103
00:11:27,020 --> 00:11:29,960
Ew hemî ku hûn ê ji bo kar hewce ne.

104
00:11:30,100 --> 00:11:33,960
Profesor,
ger ev şirketa çînî min kar bike...

105
00:11:34,110 --> 00:11:37,090
yekem tiştê ku ez ê bikim
heqê dersên min e.

106
00:11:37,230 --> 00:11:38,700
Tenê adil e.

107
00:11:38,830 --> 00:11:43,130
Paşê ezê heqê te vegerînim
100.000 lîreyên ku te bi deyn dane min.

108
00:11:43,300 --> 00:11:46,600
Rast be,
Min tenê 50.000 deyn da te.

109
00:11:47,440 --> 00:11:50,600
Te tenê 50.000 deyn daye min?

110
00:11:53,130 --> 00:11:56,430
Ma ez dikarim 50,000 din jî bikim
ku ew bike 100,000?

111
00:11:56,580 --> 00:11:58,940
Di serê min de 100.000 hene.

112
00:11:59,090 --> 00:12:01,610
Em berdewam bikin.

113
00:12:02,610 --> 00:12:04,230
Çar demsal.

114
00:12:15,640 --> 00:12:17,100
Tabloya du caran.

115
00:12:45,150 --> 00:12:47,650
Ji kerema xwe bêdeng bin
Ez hema qediya.

116
00:12:47,890 --> 00:12:50,260
Xanim, ev keçika piçûk xerab e!

117
00:12:52,570 --> 00:12:55,170
Bide min!
bide min!

118
00:12:55,720 --> 00:12:57,260
Ji kerema xwe bêdeng bin!

119
00:12:59,050 --> 00:13:02,430
Van deqên dawî, ez ê ragihînim
Encamên dengdana pêncşemê.

120
00:13:05,770 --> 00:13:08,810
Ji ber vê yekê, me 422 di berjewendiyê de ne
û 1 li dijî.

121
00:13:09,880 --> 00:13:11,500
Civîn bi dawî bû...

122
00:13:11,750 --> 00:13:13,250
Birêz Loris biaxive.

123
00:13:13,500 --> 00:13:17,030
Em di demokrasiyê de ne û a
destûr heye ku kirêdar biaxive.

124
00:13:19,640 --> 00:13:21,320
Ji me re bêje birêz Loris.

125
00:13:21,570 --> 00:13:24,330
Lê piranî heye
biryar da.

126
00:13:24,580 --> 00:13:28,480
Xebatên li jêr wê dest pê bikin
şeş mehan, bi heman şirketê.

127
00:13:28,720 --> 00:13:29,890
Sipas ji were.

128
00:13:38,170 --> 00:13:39,660
Ez ê kurt bibêjim...

129
00:13:44,880 --> 00:13:47,040
Min got ku ez ê kurt bibêjim.

130
00:13:47,290 --> 00:13:51,320
Min sûcdar dikin ku ez ne medenî me
û bi kirêdarên din re demokratîk.

131
00:13:54,550 --> 00:13:56,990
û ji bo vê ez dibêjim:

132
00:13:57,100 --> 00:13:58,560
Bend 1:

133
00:13:59,790 --> 00:14:04,380
Ew min sûcdar dikin ku bi çîtikê ve girêdayî ye
benîşt li ser çavê derî.

134
00:14:06,330 --> 00:14:09,110
ji bo tevlihevkirina tîpan di qutiyên posteyê de.

135
00:14:09,660 --> 00:14:12,900
ji bo paqijkirina pêlavên min li ser yên din
xalîçeyên deriyê kirêdaran.

136
00:14:13,140 --> 00:14:16,510
ji bo dizîna avahiyê jî
çirayên ji bo bikaranîna taybet!

137
00:14:21,740 --> 00:14:26,690
û ji bo nivîsandina nameyên nenas
rêveberê me yê delal.

138
00:14:31,900 --> 00:14:34,470
Ew ne rast e ...
ew ne rast e...

139
00:14:36,710 --> 00:14:39,590
Hevalên delal, ji bo
gotara dawî..

140
00:14:39,820 --> 00:14:43,370
Piştî dengê min ê neyînî ji bo
xemilandina hewşa me bi...

141
00:14:45,110 --> 00:14:47,620
berfê spî û heft dewaran...

142
00:14:47,870 --> 00:14:50,530
ew min bi diziya yek dwar tawanbar dikin...

143
00:14:52,060 --> 00:14:54,980
û rast be, yê ku tê gotin
"Şermezar".

144
00:14:57,720 --> 00:14:58,800
Şermezar....

145
00:14:59,040 --> 00:15:02,260
Ez jî nizanim kîjan
ji wan bextewar e..

146
00:15:02,210 --> 00:15:04,340
Ez diziya Bashful.... were!

147
00:15:03,760 --> 00:15:06,300
Hevalên hêja
bila maqûl bibin.

148
00:15:08,360 --> 00:15:12,110
Ez îtîraf dikim ku min du caran LI DIJÎ deng da
xemilandina baxçeyê me.

149
00:15:12,350 --> 00:15:15,040
Bi berfê spî û heft dewaran.

150
00:15:15,270 --> 00:15:21,190
Di wê civînê de min li dijî deng da.
ji ber ku mesrefa 8.100.000 lire ye.

151
00:15:22,440 --> 00:15:24,920
Ku rêvebirê me nîşanî me da.

152
00:15:33,630 --> 00:15:36,660
Birêz û hevalên delal!
Pêdiviya me bi guhertinekê heye!

153
00:15:38,410 --> 00:15:42,080
Hewcedariya me bi hewaya paqij, paqijî, cidiyet heye..

154
00:15:43,820 --> 00:15:46,290
Bi yek gotinê:
Rêveberek nû!

155
00:15:46,520 --> 00:15:52,030
Kesek nû ku dê kêm bike

156
00:15:58,210 --> 00:16:02,280
dê ban-partiyên organîze bike
ji bo me êvaran.

157
00:16:03,510 --> 00:16:07,370
Mirovek rast, paqij,
jîr û zelal.

158
00:16:09,900 --> 00:16:11,550
Birêz.
Birêz.

159
00:16:11,800 --> 00:16:20,360
Ez mirovek hûrgelê bûm, ez pêşniyar dikim
ez wek rêveberê nû!

160
00:16:29,590 --> 00:16:32,810
Berî ku hûn biaxivin, Bashful vegerin
ji ber ku te ew dizî!

161
00:16:33,050 --> 00:16:35,570
Ev skandal e!
Tu diz î!

162
00:16:35,810 --> 00:16:37,580
Gelî bê medenî!

163
00:17:01,760 --> 00:17:05,010
Ez israr dikim birêz!
Divê ez bibim rêveberê nû.

164
00:17:27,700 --> 00:17:29,270
Piraniyê bihejînin.

165
00:17:35,240 --> 00:17:36,770
Ji kerema xwe werin vê rê.

166
00:17:37,920 --> 00:17:42,270
Balî. Apartman
niha tê kirêkirin.

167
00:17:43,590 --> 00:17:45,910
Lê ew ê zû vala bibe.

168
00:17:46,060 --> 00:17:47,870
Li eywanê binêre.

169
00:17:49,620 --> 00:17:52,170
Dîtin tenê ecêb e.

170
00:17:52,320 --> 00:17:54,740
Ez ji firotina wê pir nerazî me.

171
00:17:54,900 --> 00:17:57,310
- Pir xweş e.
- Dizanim.

172
00:17:57,470 --> 00:17:58,880
Çawa li ser kirêdar?

173
00:18:00,440 --> 00:18:03,060
Dilnigeran nebe. Ew ê derkeve.

174
00:18:05,030 --> 00:18:07,150
Were salonê.

175
00:18:07,310 --> 00:18:09,270
Ev odeya rûniştinê ye.

176
00:18:10,410 --> 00:18:11,730
Bibûre.

177
00:18:12,850 --> 00:18:14,660
Telefona min a desta.

178
00:18:18,690 --> 00:18:20,740
Silav, Gloria. Halê we çawa ye?

179
00:18:43,030 --> 00:18:46,510
Bibore ku ez we aciz dikim.
Ez li Antonello digerim.

180
00:18:52,080 --> 00:18:54,630
Tu çawa yî?

181
00:18:54,790 --> 00:18:56,810
Xweş e ku bi te re biaxivim.

182
00:18:56,970 --> 00:19:02,620
Ji ber ku ez nikarim werim
lûleyek di hemama min de şikiya.

183
00:19:02,780 --> 00:19:06,530
Cara duyemîn vê hefteyê.
Ez li benda avjeniyê me.

184
00:19:07,810 --> 00:19:10,750
Divê ez xercên lênêrînê nekim?

185
00:19:10,910 --> 00:19:14,830
Sê roj berê bi zorê li min kirin.

186
00:19:14,980 --> 00:19:17,670
4,800,000. Sê roj berê.

187
00:19:17,820 --> 00:19:20,690
4,800,000 ji bo lênêrînê.

188
00:19:20,850 --> 00:19:25,480
Ew hemî diçe ku derê?
Di berika gerînendeyê de.

189
00:19:25,640 --> 00:19:27,900
Axa min.

190
00:19:28,050 --> 00:19:31,910
Zilam li wir li ser telefonê
bi porê gewr.

191
00:19:32,060 --> 00:19:34,050
Çi diz e.

192
00:19:34,210 --> 00:19:38,060
Wî soza vê apartmanê daye
ji bo 30 kesan berê.

193
00:19:38,220 --> 00:19:41,610
Ew dihêle ku ew depo deynin,
pere digire...

194
00:19:41,770 --> 00:19:44,590
paşê ew îdîaya îmzeyê dike
sexte ye!

195
00:19:44,740 --> 00:19:47,830
Ew pereyan dixe kîsê.
Berê jî 30 kes sextekarî kiriye.

196
00:19:48,000 --> 00:19:50,290
Ew bi berdewamî şirîkan peyda dike.

197
00:19:52,670 --> 00:19:56,550
Ez nikarim werim
ji ber ku ez xew nekişandim.

198
00:19:56,710 --> 00:19:59,990
Alarma li kêleka hev ket.

199
00:20:00,130 --> 00:20:01,940
Her gava ku min dest bi xewê kir -

200
00:20:10,450 --> 00:20:11,950
Hemû şev dirêj!

201
00:20:12,110 --> 00:20:17,040
Dema ku ew ji bo dawiya hefteyê diçin ...

202
00:20:17,190 --> 00:20:19,310
ew ton alarm danîn.

203
00:20:19,480 --> 00:20:22,960
Ger fîşek li ber deriyê wan bikeve,
ew hemî diçin.

204
00:20:52,690 --> 00:20:54,810
Ji ber vê yekê, guhdarî bikin ...

205
00:20:54,970 --> 00:20:58,330
Divê ez pîs bikim,
ji ber vê yekê ez diçim qehwexaneya jêrîn.

206
00:20:58,490 --> 00:21:00,510
Ezê gazî te bikim. Xatirê te.

207
00:21:04,480 --> 00:21:06,540
Ez gelek spas dikim.

208
00:21:08,000 --> 00:21:11,450
Payin.
We beşa herî baş nedîtiye.

209
00:21:11,620 --> 00:21:14,310
Min têra xwe dît.
Ez ê telefonî te bikim.

210
00:21:16,830 --> 00:21:17,840
Şîyar bin.

211
00:21:18,000 --> 00:21:20,620
Dibe ku tu hîlekar bî, lê ez ê te bigirim.

212
00:21:20,780 --> 00:21:25,340
Yek gavek derewîn bikin
û ez ê te derxim.

213
00:21:25,490 --> 00:21:28,590
Û xercên lênêrînê bidin
ji dêvla şuştinê.

214
00:21:28,760 --> 00:21:32,040
Karmend fatûreya we heye.
Her kesê din pere daye.

215
00:21:32,180 --> 00:21:34,510
Çima ew nedaye min?

216
00:21:34,660 --> 00:21:35,940
Hûn dipirsin çima?

217
00:21:36,090 --> 00:21:38,740
Ji ber ku wî tu nedîtiye
ji bo du hefteyên dawîn!

218
00:21:38,900 --> 00:21:42,090
Ma ew kor e?
Ez tevahiya rojê têm û diçim!

219
00:21:42,260 --> 00:21:43,750
Karkeran biguherînin.

220
00:21:47,720 --> 00:21:50,750
Ez ê te derxim,
an jî navê min herik e!

221
00:21:50,840 --> 00:21:52,150
Esansor!

222
00:21:55,130 --> 00:21:56,450
Shit.

223
00:22:03,550 --> 00:22:06,060
Hûn brayên piçûk ên pozbilind!

224
00:22:06,220 --> 00:22:09,010
Niha min te girt!

225
00:22:09,150 --> 00:22:12,050
- Kuçikê!
- Na, ne kuçika min!

226
00:22:12,220 --> 00:22:14,340
Xwediyê fîşekên avê!

227
00:22:14,500 --> 00:22:17,370
Ez ê rojekê kuçika te perçe perçe bikim!

228
00:22:17,530 --> 00:22:20,320
Signora Squarciapini!

229
00:22:20,470 --> 00:22:24,220
Cara dehemîn keça te
Sue Ellen û ew punkê biçûk...

230
00:22:24,370 --> 00:22:27,130
pisîkek mirî avêtine
nav apartmana min!

231
00:22:48,580 --> 00:22:49,580
Beyanî baş.

232
00:23:22,460 --> 00:23:23,800
Beyanî baş.

233
00:23:37,690 --> 00:23:40,240
Pussycat, tu diçî ku derê?

234
00:23:40,380 --> 00:23:42,210
Çêtir e tu biçî.

235
00:23:43,670 --> 00:23:46,770
Bikujin, an hûn ê biqedin
di apartmana min de jî.

236
00:23:46,930 --> 00:23:48,300
Kujerên.

237
00:24:56,900 --> 00:24:58,100
Du qehwe.

238
00:26:02,110 --> 00:26:04,100
Ruggero, were vir!

239
00:26:07,370 --> 00:26:11,810
Ma ne ew zilam e
kê saeta bapî kirî...

240
00:26:11,980 --> 00:26:13,320
û qet pere nekir?

241
00:26:17,010 --> 00:26:19,260
Na, Loris miriye.

242
00:26:19,410 --> 00:26:22,130
Ji ber ku mir qet pere nekir.

243
00:26:22,270 --> 00:26:25,210
Hîn jî telegrama min heye
digot ku ew miriye.

244
00:26:26,650 --> 00:26:29,960
Lê dişibin hev balkêş e.

245
00:26:33,620 --> 00:26:35,520
Ew ew e!

246
00:28:53,500 --> 00:28:57,300
- Babet çîye?
- Tenê deqeyekê, xanim.

247
00:29:01,030 --> 00:29:02,370
Bibûre.

248
00:29:18,070 --> 00:29:21,180
- Ew çi ye?
- Ji kerema xwe tenê deqîqeyek.

249
00:29:23,380 --> 00:29:25,300
Çi heye?
Ew hemî diçin.

250
00:29:26,560 --> 00:29:29,110
Baş e, spas.

251
00:29:29,260 --> 00:29:32,330
Bila wan derbas bikin.
Sîstem têk çûye.

252
00:29:59,620 --> 00:30:02,310
Em wextê winda dikin.
Ez ê niha wî bigirim.

253
00:30:02,430 --> 00:30:05,400
Ew bi tevahî nefret e.

254
00:30:05,560 --> 00:30:07,400
Dîroka betalkirina cinsî ...

255
00:30:07,530 --> 00:30:11,310
di vê nimûneyê de digihîje lûtkeya xwe.

256
00:30:11,460 --> 00:30:13,780
Navê wî Loris e.

257
00:30:13,930 --> 00:30:16,930
Navekî asayî
ku dil germ dike.

258
00:30:18,580 --> 00:30:19,920
Bibûre.

259
00:30:21,050 --> 00:30:22,880
Rûniştinek hebe.

260
00:30:24,600 --> 00:30:27,820
Tu kes ji we
neçar e ku vê wezîfeyê qebûl bike.

261
00:30:27,970 --> 00:30:30,520
Pir bi rîsk e.

262
00:30:31,890 --> 00:30:34,480
Psîkotîkên mîna wî dikarin --

263
00:30:37,690 --> 00:30:41,780
Bi kurtî,
divê em wî bi destê sor bigirin...

264
00:30:41,940 --> 00:30:44,170
bi destê xwe di firna kuxikê de.

265
00:30:45,570 --> 00:30:48,400
Û em yek ji we hewce ne ...

266
00:30:48,540 --> 00:30:50,410
to play cookie.

267
00:30:50,550 --> 00:30:51,680
Tam.

268
00:30:51,830 --> 00:30:55,990
Divê em provoke bikin
xwestekek erotîk di wî de…

269
00:30:56,150 --> 00:30:59,580
teqîneke tund
ku ew ê wî bike xewle...

270
00:30:59,740 --> 00:31:02,360
bike ku ew li hember xemlên xwe yên xerab rû bi rû bimîne.

271
00:31:03,300 --> 00:31:05,660
Blokên hîpomorfîk ên mêjî--

272
00:31:05,810 --> 00:31:08,750
Spas dikim, Doktor.
Em wêneyê digirin.

273
00:31:08,900 --> 00:31:13,210
Li ser we ye ku hûn wî bikin
destê xwe têxe firka kulî.

274
00:31:13,360 --> 00:31:16,080
Ji wî re bigire,
û gava ku ew digihîje wê ...

275
00:31:16,220 --> 00:31:18,840
çeka xwe bike devê wî
û wî bîne ba min.

276
00:31:18,670 --> 00:31:19,730
Bibûre.

277
00:31:19,900 --> 00:31:24,690
Ger ez wî provoke bikim û ew seksê bixwaze,
ew tenê normal e.

278
00:31:24,840 --> 00:31:26,010
Normal?

279
00:31:26,160 --> 00:31:31,450
Bi wî re "normal" peyvek e
divê hûn bi tevahî ji bîr bikin.

280
00:31:32,980 --> 00:31:35,170
Sauro, fîlmê nîşanî wan bide.

281
00:31:37,760 --> 00:31:39,100
Normal.

282
00:31:41,190 --> 00:31:45,460
Me wî fîlm kişand
di sibehek asayî de.

283
00:31:45,600 --> 00:31:47,650
Li vir ew e.
Ew tenê ji avahiya xwe derket.

284
00:31:47,810 --> 00:31:51,380
Ew rehet xuya dike.
Bi pisîkê re dilîze.

285
00:31:51,530 --> 00:31:53,400
Niha ew li quncikê vedigere.

286
00:31:53,540 --> 00:31:56,480
Dibe ku bi tenê pisîkê diêşînin.

287
00:31:56,640 --> 00:31:58,970
- Lê binêre!
- Wî kuşt!

288
00:31:59,110 --> 00:32:01,160
Ez gazî wê peta giran dikim!

289
00:32:01,320 --> 00:32:06,020
Wê dîsa nelîze.
Em berdewam bikin.

290
00:32:08,810 --> 00:32:11,670
Bala xwe bidinê ka ew çawa pêşketiye ...

291
00:32:11,800 --> 00:32:14,550
hestek bêkêmasî ya demê.

292
00:32:14,690 --> 00:32:16,920
Ew li ser rêya randevûyekê ye...

293
00:32:17,070 --> 00:32:19,430
lê ronahiya trafîkê sor e.

294
00:32:19,570 --> 00:32:22,460
Xemgîn e, li saeta xwe dinêre...

295
00:32:22,600 --> 00:32:26,530
demê piştrast dike
û xaçên li ser sor.

296
00:32:26,690 --> 00:32:30,650
Ew di lezek mezin de ye.
Kameramanê me şopa wî winda dike.

297
00:32:31,180 --> 00:32:33,840
Em li vir bi wî re dipeyivin.

298
00:32:33,990 --> 00:32:35,820
Ew çi dike?

299
00:32:37,050 --> 00:32:39,810
Ew gihîştiye cihê xwe.
Lê ji bo çi?

300
00:32:42,390 --> 00:32:44,410
Li vir bersiv tê.

301
00:32:46,540 --> 00:32:50,580
Ev mirov jenosîd e.
Ew Mozart cîgir e.

302
00:32:52,080 --> 00:32:55,610
Heyf e yekî wek wî
divê di girtîgehê de biqelişe.

303
00:32:55,770 --> 00:32:59,020
Li dema wî binêre.

304
00:32:59,170 --> 00:33:01,040
Tenê binêrin.

305
00:33:01,180 --> 00:33:03,730
- Jîniyek.
- Nefret.

306
00:33:05,490 --> 00:33:10,150
Bîrveanîn,
ev rojek tam normal e.

307
00:33:11,230 --> 00:33:13,220
Ew li vir li ber çavan e.

308
00:33:13,370 --> 00:33:15,460
Niha ew rojnameyê dixwîne.

309
00:33:15,610 --> 00:33:17,440
Bi tevahî normal.

310
00:33:17,900 --> 00:33:21,300
Li vê keçika bedew temaşe bikin.

311
00:33:21,450 --> 00:33:23,750
Ew ji qehwexaneyekê derdikeve.

312
00:33:23,900 --> 00:33:26,900
Ew dişopîne, wê balkêş dibîne.
Paşê çi?

313
00:33:27,060 --> 00:33:29,850
Çentê xwe yê kirînê davêje.

314
00:33:29,990 --> 00:33:32,890
Ew xwe xwar dike ku wê hilde.

315
00:33:34,770 --> 00:33:39,620
Dibe ku ez jî hebe
ji bo heyrana dîtinê rawestiya.

316
00:33:39,780 --> 00:33:42,230
Pozê wê provokatîf e.

317
00:33:42,390 --> 00:33:46,770
Lê ez guman dikim ku min hebûya
heman reaksiyonê...

318
00:33:46,930 --> 00:33:49,160
ku ew dike.

319
00:33:49,300 --> 00:33:52,710
Bi baldarî temaşe bikin.
Li aşê wî binêre.

320
00:33:52,870 --> 00:33:56,040
Çi diqewim e?
Çi diqewime?

321
00:33:56,190 --> 00:34:00,810
Ew kontrola xwe winda dike.
Beşek wî otonom dibe.

322
00:34:00,970 --> 00:34:03,060
Ew hewl dide ku wê şer bike.

323
00:34:03,210 --> 00:34:07,660
Mîna ku ew dibêje:
"Bisekine! Ev ne wextê rast e!"

324
00:34:07,830 --> 00:34:09,170
Dîtinî.

325
00:34:09,310 --> 00:34:13,080
Ew hişyar e.
Ew nêçîra bêkêmasî ye - nizane.

326
00:34:13,230 --> 00:34:16,940
Dibêje, "Habe! Ne niha!
Li vir mirov hene!"

327
00:34:17,090 --> 00:34:19,880
Li derbirrîna rûyê wî binêre.

328
00:34:20,020 --> 00:34:22,070
Ew tirsnak e.

329
00:34:22,240 --> 00:34:24,360
Binêrin çawa êrîş dike.

330
00:34:24,500 --> 00:34:27,510
Ew nikare laşê xwe kontrol bike.

331
00:34:30,770 --> 00:34:34,020
Ev wêne bi xwe dipeyivin.

332
00:34:35,150 --> 00:34:37,610
Vê ji bîr bike!

333
00:34:37,750 --> 00:34:40,170
Niha ew kontrola xwe winda dike
li ser tevahiya laşê wî.

334
00:34:41,310 --> 00:34:45,290
Ew li keçikê bar dike, lê bi şans
ew di nik demê de dûr dikeve.

335
00:34:45,150 --> 00:34:48,820
Carotek din
û me ê bibûya qurbaniyek din.

336
00:34:48,970 --> 00:34:53,170
Tekane rêya wî ya sarkirina xwe
ev şûşeya avê ye.

337
00:34:53,310 --> 00:34:55,440
Ji ber vê yekê tenê li ser wê bifikirin.

338
00:34:55,590 --> 00:34:58,770
Ger ew karibe bi vî rengî tevbigere
di nava rojê de...

339
00:34:58,920 --> 00:35:03,340
xwe xeyal bikin
şev bi tenê bi wî re.

340
00:35:04,260 --> 00:35:06,590
Ew xuya dike
di lêgerîna tiştekî de.

341
00:35:08,190 --> 00:35:11,190
Lê hê neqediyaye.
Binêre ew çi dike.

342
00:35:13,090 --> 00:35:17,950
Ew ceza dike
ew beşa xweser a laşê wî!

343
00:35:18,100 --> 00:35:20,080
Li vê binêrin, xanim!

344
00:35:20,210 --> 00:35:22,040
Çi diqewim e?

345
00:35:22,180 --> 00:35:24,210
Raweste, Sauro.

346
00:35:24,360 --> 00:35:26,420
Çirayan dîsa vekin.

347
00:35:32,620 --> 00:35:34,380
Bedestnexistin?

348
00:35:37,970 --> 00:35:40,970
- Navê te çi ye?
- Detective Jessica Rossetti.

349
00:35:40,810 --> 00:35:42,300
Were, Loris.

350
00:35:44,040 --> 00:35:46,700
Ev ya dawî ye.
Hemî wan bînin jêr.

351
00:35:46,850 --> 00:35:48,680
Baş e.

352
00:35:49,920 --> 00:35:52,470
Ew xanim patron
ji bo xwarinê bes e.

353
00:35:52,620 --> 00:35:55,070
Ew zewicî ye.
Wan hilînin.

354
00:35:55,220 --> 00:35:58,370
- Dibe ku ez îşev bi wê re hevdîtin bikim.
- Aferîn.

355
00:35:58,530 --> 00:36:00,930
Ez dibêm qey ez ê van hilînim.

356
00:36:01,920 --> 00:36:04,410
Pascucci, guhdarî bike.

357
00:36:04,560 --> 00:36:08,310
Dema ku hûn bêtir karên we hene telefon bikin.
Pêdiviya min bi xebatê heye.

358
00:36:08,450 --> 00:36:11,500
Bihêle ez hemû lingên te hilgirim.

359
00:37:18,240 --> 00:37:20,070
Keçika qeşeng!

360
00:37:26,350 --> 00:37:27,790
Bikeve hundir!

361
00:37:29,740 --> 00:37:31,730
Binêre te ez xistim nav çi!

362
00:37:33,280 --> 00:37:34,620
Haydê!

363
00:37:41,330 --> 00:37:44,020
Divê ez niha li ku derê bimînim?

364
00:38:19,650 --> 00:38:20,860
Dayre.

365
00:38:23,540 --> 00:38:24,880
Karker.

366
00:38:28,090 --> 00:38:29,430
Kirrîn.

367
00:38:32,390 --> 00:38:33,730
Firotin.

368
00:38:45,180 --> 00:38:47,310
"Rêveber fêlbaz e."

369
00:39:01,350 --> 00:39:02,690
Kî ye?

370
00:39:02,830 --> 00:39:04,170
Rêveberê.

371
00:39:07,030 --> 00:39:08,200
Erê?

372
00:39:08,350 --> 00:39:11,920
Ez dixwazim apartmanê nîşanî kesekî bidim.
Veke.

373
00:39:14,650 --> 00:39:16,130
Just a minute.

374
00:39:16,290 --> 00:39:18,130
Ez di hemamê de me.

375
00:39:30,380 --> 00:39:31,940
Ez têm!

376
00:39:33,380 --> 00:39:34,970
Ez têm!

377
00:39:35,120 --> 00:39:36,750
Vî derî veke!

378
00:39:36,920 --> 00:39:40,380
Serşok e-- Va ye ez têm.

379
00:39:41,400 --> 00:39:42,960
Tê.

380
00:39:51,260 --> 00:39:52,610
Were hundur.

381
00:39:55,480 --> 00:39:56,650
Ma tu difikirî?

382
00:39:57,470 --> 00:39:59,300
Tu çiqasî dilovan.

383
00:39:59,440 --> 00:40:02,620
- Ji kerema xwe were hundur.
- Wekî ku hûn dixwazin bikin.

384
00:40:03,960 --> 00:40:06,650
Werin vê rê.
Li vir odeya razanê ye.

385
00:40:07,790 --> 00:40:10,020
Ez ê hinekî ronahiyê bidim hundur.

386
00:40:11,530 --> 00:40:12,910
Li wir hûn diçin.

387
00:40:13,050 --> 00:40:18,380
Bi qasî ku ye, heram e,
lê bi bûkek kulîlkan --

388
00:40:18,530 --> 00:40:22,460
Hûn dikarin vî dîwarî hilweşînin.

389
00:40:22,620 --> 00:40:25,510
Werin salonê bibînin.

390
00:40:25,660 --> 00:40:27,650
Ew balkêşiya apartmanê ye.

391
00:40:29,320 --> 00:40:30,490
Werin û bibînin.

392
00:40:31,620 --> 00:40:33,320
Ew 600 metre çargoşe ye.

393
00:40:33,470 --> 00:40:35,500
Tu li vir î.

394
00:40:35,650 --> 00:40:39,960
Ma ez dikarim deriyê eywana xwe vekim?

395
00:40:40,100 --> 00:40:42,430
Ez bi te re nabêjim.

396
00:40:44,160 --> 00:40:46,220
Baş. Bi vî awayî, ji kerema xwe.

397
00:40:46,380 --> 00:40:50,010
Werin eywanê bibînin.

398
00:40:50,890 --> 00:40:53,310
Li dîtinê binêrin.

399
00:40:53,460 --> 00:40:54,870
Ew ecêb e!

400
00:40:55,010 --> 00:40:57,950
Em avahiyê boyax dikin
vê gavê...

401
00:40:58,120 --> 00:41:00,450
lê ev yek kêm nake
ji xemla wê.

402
00:41:02,760 --> 00:41:05,420
Êvarê bayek heye.

403
00:41:05,570 --> 00:41:09,410
Havînê hênik e,
di zivistanê de germ.

404
00:41:10,730 --> 00:41:12,390
Xweş e.

405
00:41:12,540 --> 00:41:15,030
Erê, ew ecêb e.

406
00:41:15,190 --> 00:41:18,160
Tu bext î.
We di wextê rast de gazî kir.

407
00:41:18,710 --> 00:41:22,680
Ezê bi nîv buhayê bifiroşim te.
Bazirganiyek rastîn.

408
00:41:22,830 --> 00:41:24,240
Çi?

409
00:41:24,380 --> 00:41:28,020
Ezê vê apartmanê bifiroşim te
bi nîv biha.

410
00:41:28,170 --> 00:41:31,040
Lê min xwest kirê bikim.

411
00:41:31,170 --> 00:41:35,940
Te şaş fêm kir.
Ez digerim ku zû bifroşim.

412
00:41:36,090 --> 00:41:38,960
- Bibûre.
- Balkeş nîne.

413
00:41:39,090 --> 00:41:42,240
- Sipas ji were. Roj baş.
- Bi xatirê te, ezbenî.

414
00:41:42,400 --> 00:41:43,890
Bi xatirê te.

415
00:42:33,680 --> 00:42:35,110
Bedestnexistin!

416
00:42:40,710 --> 00:42:42,330
Were vir.

417
00:42:43,480 --> 00:42:45,310
Were vir. Zû!

418
00:42:46,970 --> 00:42:48,810
Were vir.

419
00:42:50,010 --> 00:42:52,870
Were vir.
Min got were.

420
00:42:55,870 --> 00:42:57,740
Serê min diqelişe.

421
00:42:57,880 --> 00:42:59,260
Hêdî bike.

422
00:43:00,690 --> 00:43:02,810
Min bi tesadufî bihîst...

423
00:43:02,970 --> 00:43:05,130
tu li kirê digerî.

424
00:43:07,350 --> 00:43:09,810
Baş e, guhdarî bike, ez ê ya xwe bidim te.

425
00:43:09,970 --> 00:43:12,700
Em ê her duyan parve bikin.

426
00:43:12,830 --> 00:43:14,390
Ez ê ji te re bihêlim.

427
00:43:14,550 --> 00:43:15,980
Rehet!

428
00:43:17,120 --> 00:43:19,670
Ger ew me bibihîzin, ez şaş dibim!

429
00:43:20,880 --> 00:43:22,680
Keep it down.

430
00:43:22,830 --> 00:43:24,700
Were vir. Nelivîne.

431
00:43:24,840 --> 00:43:28,280
- Kengî pêdiviya te heye?
- Gelek bilez.

432
00:43:28,440 --> 00:43:32,250
Tu dikarî ya min hebe,
lê ji min re emanet lazim e.

433
00:43:32,400 --> 00:43:35,190
Depoya heşt mehan, bi drav.

434
00:43:37,410 --> 00:43:39,370
Lê divê kes nizanibe
li ser vê

435
00:43:41,590 --> 00:43:43,490
Satilê hilde, zû!

436
00:43:51,730 --> 00:43:53,810
Em ê ji vir rabin

437
00:43:54,040 --> 00:43:56,820
Bêyî ku tiştek ji rêveberê re bêje!
The diz!

438
00:43:58,040 --> 00:44:00,140
Xanim, tu diçî ku derê?
Bedestnexistin!

439
00:44:00,360 --> 00:44:02,340
Divê em ji wî diz neyên dîtin!

440
00:44:02,520 --> 00:44:06,560
Niha ez xwe pir aram hîs dikim ...
..laşê min cemidî ye.

441
00:44:08,190 --> 00:44:10,610
- Çend çenteyên te hene?
- Du.

442
00:44:12,270 --> 00:44:13,970
Du valîz.

443
00:44:18,870 --> 00:44:22,120
Deriyê sereke ji bîr bikin.
Îşev werin.

444
00:44:22,260 --> 00:44:24,420
Saet 3:00.
Em ê bi wî awayî bilind bibin.

445
00:44:25,900 --> 00:44:27,890
Ger ew fêr bibin, ez dîrok im.

446
00:44:28,030 --> 00:44:31,390
Neqanûnî ye.
Qedexe ye.

447
00:44:31,530 --> 00:44:33,400
Bêdengiya tevahî.
Çi demjimêrek?

448
00:44:34,800 --> 00:44:37,220
- 3:00.
- Baş e.

449
00:44:37,370 --> 00:44:39,530
3:00 îşev. Tenê!

450
00:46:03,940 --> 00:46:07,510
Du valîz li ber deriyê sereke?
Ez ê derbixim!

451
00:46:07,700 --> 00:46:09,760
Vî alî!
Ma tu dîn î?

452
00:46:09,950 --> 00:46:14,100
Li ber deriyê sereke!
Ew ê min derxe!

453
00:46:14,270 --> 00:46:16,370
Bi vî awayî, xwedê!

454
00:46:17,530 --> 00:46:19,870
Çima min aciz kir?
Werin em hemû tiştî biqedînin!

455
00:46:20,030 --> 00:46:22,800
Balî!
Bi vî awayî, bêdeng.

456
00:46:24,710 --> 00:46:26,800
Bibore, divê tu bibî--

457
00:46:31,770 --> 00:46:33,800
Ma tu heman keçika berê yî?

458
00:46:34,280 --> 00:46:35,570
Piştrastin?

459
00:46:36,950 --> 00:46:38,240
Okay, hingê.

460
00:46:40,330 --> 00:46:41,620
Bi vî awayî, ji kerema xwe.

461
00:46:43,560 --> 00:46:44,850
The ladder.

462
00:46:49,880 --> 00:46:51,970
Biçe qata jorîn.

463
00:47:04,610 --> 00:47:06,400
Rast li pêş.

464
00:47:14,390 --> 00:47:16,170
Îsa!

465
00:47:17,940 --> 00:47:21,040
Bêtir baldar bin.

466
00:47:21,230 --> 00:47:23,170
Hûn çêtir e ku hûn rê nîşanî min bidin.

467
00:47:23,360 --> 00:47:25,140
Ez texmîn dikim ku divê ez.

468
00:47:38,410 --> 00:47:40,190
Bihêle min.

469
00:47:41,470 --> 00:47:42,910
Bibûre.

470
00:47:51,320 --> 00:47:53,320
Belê...

471
00:47:53,510 --> 00:47:55,180
tişt çawa ne?

472
00:47:55,360 --> 00:47:56,960
Navê te çi ye?

473
00:47:57,150 --> 00:47:58,480
Jessica.

474
00:47:58,650 --> 00:48:00,150
Û ya te?

475
00:48:00,350 --> 00:48:02,320
Navê min Loris e.

476
00:48:04,360 --> 00:48:06,140
Bi nasîna te bextewar bûm.

477
00:48:10,910 --> 00:48:12,690
Ji ber vê yekê ...

478
00:48:14,530 --> 00:48:16,470
Em herin?

479
00:48:19,980 --> 00:48:21,760
Ya Xwedê, çîçek!

480
00:48:22,520 --> 00:48:23,750
Bibore.

481
00:48:24,900 --> 00:48:26,030
Bibore.

482
00:48:27,640 --> 00:48:29,070
Bibore.

483
00:48:45,130 --> 00:48:47,560
Ronahî êdî vemirî ye.
De em herin.

484
00:48:48,710 --> 00:48:50,150
Bibore.

485
00:48:50,350 --> 00:48:52,370
Ev der qula maran e.

486
00:48:52,560 --> 00:48:55,890
Bi min re were.
Deng nede.

487
00:48:56,090 --> 00:48:58,120
Pê min were. Rehet.

488
00:49:18,840 --> 00:49:20,330
Em pir bi heyecan in.

489
00:49:20,440 --> 00:49:21,850
Werin em xwe hênik bikin.

490
00:49:21,970 --> 00:49:23,290
Ev der qula maran e.

491
00:49:41,610 --> 00:49:43,850
Ev derfetek e
Ez nikarim derbas bibim.

492
00:49:46,780 --> 00:49:47,820
Bibore, Jessica...

493
00:49:47,920 --> 00:49:49,160
lê ez nikarim xwe bigirim.

494
00:49:51,270 --> 00:49:52,330
Dem dema kuştinê ye...

495
00:49:55,660 --> 00:49:56,750
Kuçika Sue Ellen!

496
00:50:00,470 --> 00:50:02,880
Ev ê dirêj neke.
Ew mijarek pir kesane ye.

497
00:50:17,630 --> 00:50:18,970
Min ew hewce kir!

498
00:50:19,080 --> 00:50:21,510
Ez mirovekî nû me.
Ez li serê dinyayê me.

499
00:50:24,120 --> 00:50:25,440
Tu û pisîkên xwe yên mirî.

500
00:50:29,370 --> 00:50:30,780
Haydê.
Em hema li wir in.

501
00:50:35,220 --> 00:50:37,170
Vî alî.
Ew eywanê min e.

502
00:50:56,980 --> 00:50:57,820
Haydê.

503
00:51:16,700 --> 00:51:17,780
Pê min were.

504
00:51:24,700 --> 00:51:25,340
Piştî te.

505
00:51:34,030 --> 00:51:38,720
Pîrozbahî.
Tu di devê şêr de yî.

506
00:51:38,850 --> 00:51:41,570
- Tu li mala wî radizê?
- Baldar be.

507
00:51:41,700 --> 00:51:44,060
Niha em ê bi Loris re kêfxweş bibin.

508
00:51:44,190 --> 00:51:47,950
Pêşandan dest pê dike,
û tu jina sereke yî.

509
00:51:48,700 --> 00:51:51,110
Ma hûn dizanin navê wê çi ye?

510
00:51:51,260 --> 00:51:52,880
"Zext li Loris e."

511
00:51:53,020 --> 00:51:55,870
Divê hûn wî teşwîq bikin,

512
00:51:56,020 --> 00:51:57,960
Her îşaretek, her awirek...

513
00:51:58,100 --> 00:52:01,920
her tevgera laşê te,
her nalîn...

514
00:52:02,060 --> 00:52:06,650
divê wî ezabê bike û berde
cinên erotîk di wî de.

515
00:52:06,800 --> 00:52:09,130
Tu kulîlk î ji bo mêşên birçî.

516
00:52:09,960 --> 00:52:13,940
Pistik hej dike, paşê vedigere,
hingiv qedexe dikin.

517
00:52:14,080 --> 00:52:15,670
Ew ê bibe şerekî nebaş...

518
00:52:15,810 --> 00:52:19,510
şev û roj, duelek şehwetê.

519
00:52:19,650 --> 00:52:21,680
Bombebaraneke nebaş.

520
00:52:23,420 --> 00:52:24,390
Bombebaranek?

521
00:52:25,400 --> 00:52:26,540
Yekî bêaqil!

522
00:52:31,860 --> 00:52:33,160
Erê.

523
00:53:00,380 --> 00:53:01,520
Ez im, Pascucci.

524
00:53:01,660 --> 00:53:04,100
Tu hinekî dinêrî...

525
00:53:04,240 --> 00:53:06,030
Çima te telefon kir?

526
00:53:11,050 --> 00:53:13,940
Li cem min keçek heye.
Her tim tazî ye.

527
00:53:14,090 --> 00:53:18,610
Rojhelat heta rojava, tav heta hilat
şev û roj, şev û roj...

528
00:53:18,760 --> 00:53:20,000
tim tazî.

529
00:53:20,140 --> 00:53:21,620
Ma ew xweşik e?

530
00:53:23,300 --> 00:53:26,160
Ev ne mesele ye.
Her tim tazî ye.

531
00:53:26,310 --> 00:53:27,790
Her tim tazî.

532
00:53:27,930 --> 00:53:30,480
Ez nikarim kêliyekê aram bibim.

533
00:53:30,630 --> 00:53:32,070
Ew davêje--

534
00:53:33,340 --> 00:53:36,090
Ew tevdigere -
Ew di ber min re derbas dibe û wê davêje -

535
00:53:36,220 --> 00:53:40,420
"Ax, bibore."
Çima bibore? Wê ez li wir dîtim.

536
00:53:40,560 --> 00:53:42,980
Ew li dora xwe vedigere,
û ew jî li paş tazî ye.

537
00:53:43,130 --> 00:53:46,790
Ew tiştek davêje,
xwe xwar dike ku hilde.

538
00:53:48,010 --> 00:53:50,840
An jî pêdivî ye ku ew tiştek bistîne
ji jor.

539
00:53:50,980 --> 00:53:53,080
Ez li vir im, û ew vê yekê dike.

540
00:53:53,230 --> 00:53:55,130
Paşê dibêje: "Bibore."

541
00:53:56,610 --> 00:53:58,550
Ne bi qestî ye.

542
00:53:59,650 --> 00:54:03,440
Her tim tazî ye.
Cilên wê kurtir û kurtir dibin.

543
00:54:03,580 --> 00:54:06,130
Paşê ew kaxiz dixwîne.

544
00:54:06,270 --> 00:54:10,000
Ev kaxez e, rast?
Ew bi vî rengî dixwîne.

545
00:54:12,760 --> 00:54:16,040
Gava ku ew davêje,
ew bi vî rengî hildibijêre.

546
00:54:16,180 --> 00:54:18,860
Ew rûniştî dixwîne.

547
00:54:18,990 --> 00:54:21,410
Bi tevahî normal,
mîna ku ez ne li wir bûm.

548
00:54:21,550 --> 00:54:24,400
Ew bi hev re dixwîne,
û paşê diçe ...

549
00:54:26,500 --> 00:54:28,920
Û ez li cihê ku tu yî rûniştim...

550
00:54:29,060 --> 00:54:31,920
û wê li vir tiştek tune -
Ez dikarim her tiştî bibînim.

551
00:54:32,070 --> 00:54:35,630
Û ... wê her tiştê ku ...

552
00:54:36,800 --> 00:54:39,630
ku jin hene,
li pêş... û li paş.

553
00:54:39,770 --> 00:54:41,590
Wê her tişt heye.

554
00:54:41,720 --> 00:54:43,600
Hemû.

555
00:54:43,730 --> 00:54:47,710
Lingek, lingek din, a-- the--

556
00:54:47,860 --> 00:54:51,260
Bêguman her tişt.
Tiştek kêm nîne.

557
00:54:54,250 --> 00:54:57,480
Pascucci, divê tu alîkariya min bikî.

558
00:54:57,610 --> 00:55:00,630
Gel min?
Te tune...

559
00:55:00,770 --> 00:55:03,600
Carinan ez dibînim-- ez dibînim--

560
00:55:03,750 --> 00:55:06,770
Serê min dest pê dike -- ez hest dikim --

561
00:55:06,920 --> 00:55:10,590
- Carinan ez difikirim -
- Hûn çi difikirin?

562
00:55:10,720 --> 00:55:12,510
Zimanê te diqelişe.

563
00:55:13,780 --> 00:55:16,530
Jin vê yekê dibînin.
Ew jê hez nakin.

564
00:55:18,030 --> 00:55:20,980
Rûmet, Loris.
Hinek rûmet nîşan bidin.

565
00:55:21,140 --> 00:55:24,570
Li ser vê yekê nefikirin.
Tiştek din bifikirin.

566
00:55:24,720 --> 00:55:26,580
Li henekekê bifikirin.
Li ser bacê bifikirin.

567
00:55:27,430 --> 00:55:30,180
Gava ew qûna xwe nîşan dide,
li bacê bifikirin.

568
00:55:32,140 --> 00:55:34,240
Li ser aboriyê bifikirin.

569
00:55:35,560 --> 00:55:37,080
Bac û aborî?

570
00:55:37,220 --> 00:55:39,120
Dolar, mark.

571
00:55:40,510 --> 00:55:41,930
Dolar û mark?

572
00:55:42,090 --> 00:55:43,360
Ew mînakek e.

573
00:55:43,490 --> 00:55:45,280
Li enflasyonê bifikirin!

574
00:55:48,280 --> 00:55:49,650
Ji qîmetketin?

575
00:56:14,790 --> 00:56:17,900
Ez ji bo cara yekem ketim hezkirinê
gava ez pênc salî bûm.

576
00:56:18,040 --> 00:56:21,800
Navê wî Duilio bû.
Ev rojnivîska min a ji lîseyê ye.

577
00:56:21,950 --> 00:56:24,250
Duilio Mazzotti.

578
00:56:24,380 --> 00:56:26,860
"23ê Adarê. Îro Duilio dît.

579
00:56:27,000 --> 00:56:28,990
Ew ji hemûyan xortê herî bedew e...

580
00:56:29,140 --> 00:56:31,990
ji Xirîstiyan zêdetir,
kî bi serê xwe dirêjtir e."

581
00:56:32,150 --> 00:56:34,980
Piştî ku ez diguherim,
em ê li parkê bimeşin.

582
00:56:35,120 --> 00:56:37,670
Kêşe çîye?
Tu rûyekî dikî.

583
00:56:37,800 --> 00:56:39,590
ez xemgîn im...

584
00:56:41,200 --> 00:56:44,030
li ser rêjeyên enflasyonê.

585
00:56:44,160 --> 00:56:49,420
Ger lêçûnên kedê nîv puan dakeve...

586
00:56:49,570 --> 00:56:52,900
franga Swîsrî dê lîreyê kêm bike.

587
00:56:53,060 --> 00:56:55,150
Wê demê em ê hemû bikevin tengasiyê.

588
00:56:55,290 --> 00:56:57,970
Ew parkek mezin e bi gelek daran--

589
00:56:58,110 --> 00:57:01,290
gûz, mêş, darên axîn,
darên zeytûnan, pîç, behîv...

590
00:57:01,430 --> 00:57:03,880
darên kilm, behîs û hinar.

591
00:57:04,020 --> 00:57:07,100
Min ew li ku derê danîn?
Ez nikarim wan bibînim.

592
00:57:07,240 --> 00:57:09,630
Hûn ê li parkê jê hez bikin.

593
00:57:09,780 --> 00:57:12,640
Ew parka herî xweş a bajêr e.

594
00:57:12,780 --> 00:57:16,950
Çînên bi kuliyên mezin hene
û ton gûzên hinarê.

595
00:57:17,090 --> 00:57:18,540
Li wir in!

596
00:57:18,700 --> 00:57:21,050
Texmîn bikin ku dem çend e.
Saeta we nîvê şevê dibêje.

597
00:57:21,180 --> 00:57:23,120
Ew e ...

598
00:57:24,440 --> 00:57:26,350
Saet 4:00 18 deqîqe.

599
00:57:28,670 --> 00:57:30,640
Ez ê saz bikim.
Saet 4:00 18 deqe?

600
00:57:32,730 --> 00:57:36,260
Em ê çîçekên delal bibînin,
robîn, dîkên bilbil...

601
00:57:36,410 --> 00:57:39,600
behîv, cayman,
kormoran, zozanên deryayê.

602
00:57:40,850 --> 00:57:43,200
Ey Xwedê! Ew ê reng bike!

603
00:57:43,350 --> 00:57:46,200
Rehet bibe, ez ê jê derxim.
Xweza pir xweş e.

604
00:57:47,530 --> 00:57:50,710
Ez baxçeyekî sebze dixwazim
tiştên tê de çandin.

605
00:57:50,850 --> 00:57:53,600
Basil, parsley,
ji her tiştî piçekî.

606
00:57:53,730 --> 00:57:56,110
Ez xerîb hest dikim.
Serê min dizivire.

607
00:57:56,260 --> 00:57:59,690
Belkî dilê min be.
Mîna dînan lêdixe.

608
00:57:59,840 --> 00:58:02,420
Dil li ku ye?
Rast an çep, çep an rast?

609
00:58:02,560 --> 00:58:07,210
Qet nayê bîra min.
Ez pir nazik im, wek Dapîra Dîna.

610
00:58:08,850 --> 00:58:12,250
Min li ser wê gotarek nivîsî
di asta ciwan de.

611
00:58:13,360 --> 00:58:15,970
“18ê Nîsanê.Dîna dapîra.

612
00:58:16,120 --> 00:58:19,820
Dîna dapîra bi dûpişkê ve hat çikandin.

613
00:58:19,950 --> 00:58:22,400
Îlon e.
Li ser tiliya wê ya zengil bû.

614
00:58:22,540 --> 00:58:24,920
Niha Cotmeh e...

615
00:58:25,060 --> 00:58:27,350
û dapîr hîn jî pir nexweş e."

616
00:58:27,490 --> 00:58:30,540
Bisekine! Ez ê wê rakim!
Li vir pir germ e!

617
00:58:30,690 --> 00:58:33,170
Ma min ji te re gotar xwend
Min li ser Mommy nivîsand?

618
00:58:33,310 --> 00:58:37,290
Mijar: Dayika min.
Pêşveçûn: Bavê min."

619
00:58:37,430 --> 00:58:40,740
Gotarek li ser Mommy
cihê ku ez qala Bavo bikim!

620
00:58:40,880 --> 00:58:43,240
Na, pir dirêj e.
Ka em herin parkê.

621
00:58:43,380 --> 00:58:46,210
Saet çend e?
Dereng e!

622
00:58:46,360 --> 00:58:48,970
De were! Em ê dereng bibin!

623
00:58:49,100 --> 00:58:52,250
Ger baxçê min hebe...

624
00:58:52,390 --> 00:58:55,140
Ez ê kelem, kulîlk biçim,
artîşok, gêzer...

625
00:58:55,280 --> 00:58:57,270
kerfes, çîp, birî.

626
00:58:58,500 --> 00:59:01,450
- Destekê bide min!
- Ez têm.

627
00:59:06,530 --> 00:59:08,860
Rawestan. Li vir ez im.
Tu dikarî min bibînî?

628
00:59:08,990 --> 00:59:11,570
- Erê.
- Alîkariya min bike.

629
00:59:12,660 --> 00:59:14,600
Balî.
Alîkariya min bike ku dakevim jêr.

630
00:59:16,890 --> 00:59:19,430
Ew rast e. Baş.

631
00:59:19,570 --> 00:59:23,310
Spas.
Ez meraq dikim ku çayê min çawa rabû li wir.

632
00:59:23,440 --> 00:59:24,580
Ez ê herim biguherim.

633
00:59:24,710 --> 00:59:26,460
Ez hewzek dixwazim...

634
00:59:26,610 --> 00:59:30,310
bi mîk, mirîşk,
kêvroşk, çîçik, gûz, phîv.

635
00:59:30,430 --> 00:59:33,220
Di hewzeke din de, halekî!

636
00:59:33,350 --> 00:59:36,580
Ez ê çawa ji halekê hez bikim!

637
00:59:44,440 --> 00:59:45,740
Li vê cilê binêrin.

638
00:59:47,960 --> 00:59:49,200
Têhezkir.

639
00:59:50,540 --> 00:59:53,660
Ez razî me, lê binêre ka ew çawa hatî çêkirin.

640
00:59:55,700 --> 01:00:00,050
Ger kesek li pişta te bixîne,
tu li cilên rojbûna xwe yî!

641
01:00:00,200 --> 01:00:02,290
Di bin nivînê de?

642
01:00:03,530 --> 01:00:07,100
Min guhar avêt
Xalê Mimi da min!

643
01:00:07,230 --> 01:00:11,620
Wê got, "Ev guh ne ezîz bû,
lê wê winda bike û tu guhê xwe winda bikî."

644
01:00:13,470 --> 01:00:15,570
Alîkarîya min bike.
Di biharê de asê maye.

645
01:00:15,710 --> 01:00:17,230
Ez têm.

646
01:00:18,330 --> 01:00:22,120
Çawa karîbû asê bimîne
di biharê de?

647
01:00:23,450 --> 01:00:28,580
Min got: Dapîra Dîna û xaltîka Mimi,
hûn herdu jî di 90 saliya xwe de ewqas çalak in."

648
01:00:28,720 --> 01:00:31,140
"Me gelek sosîs xwar ...

649
01:00:32,050 --> 01:00:34,830
û salam, ham,
goştê goştê goşt, goştê nîvro...

650
01:00:34,960 --> 01:00:37,540
bacon, goştê beraz û pîvaz."

651
01:00:37,670 --> 01:00:40,950
Berhema netewa neteweyî
hinekî baştir bûye.

652
01:00:41,090 --> 01:00:42,740
Veberhênana bi dolaran feyde nake...

653
01:00:42,890 --> 01:00:47,370
eger rêjeya fransî fransî
dikeve binê 0,4% ya Bundesbank.

654
01:00:47,520 --> 01:00:52,360
Dahata serê mirovî
ketiye bin PÎL ya MÎB'ê.

655
01:00:52,510 --> 01:00:56,830
Girtî qediyan,
borsayê ket, ez wêran im!

656
01:00:56,980 --> 01:00:59,400
De em herin.
Ez naxwazim rojavabûnê ji bîr bikim.

657
01:00:59,540 --> 01:01:02,150
Em ê herin cihekî xweş,
wek gorekê bêdeng.

658
01:01:02,290 --> 01:01:06,140
Divê hûn wê bibînin
bi çavên xwe.

659
01:01:06,290 --> 01:01:08,000
Rehet!

660
01:01:08,140 --> 01:01:11,060
Û hûn dikarin biqîrin
bi qasî ku hûn dixwazin li wir bi dengekî bilind.

661
01:01:11,210 --> 01:01:15,000
Em dikarin henek û henek bikin.
Min gelek tişt hene ku ez nîşanî we bidim!

662
01:01:16,260 --> 01:01:20,920
Tiştek min diêşîne.
Çi dibe bila bibe?

663
01:01:22,490 --> 01:01:25,960
Li wir em diçin.
Niha ez xwe baştir hîs dikim.

664
01:01:26,110 --> 01:01:27,890
Ka em herin parkê!

665
01:01:29,940 --> 01:01:31,730
Xwenîşandan.

666
01:01:32,780 --> 01:01:34,670
Were hundur.

667
01:01:35,340 --> 01:01:38,000
Roj baş. Wiha?

668
01:01:38,120 --> 01:01:39,960
Ji bîr bibe.

669
01:01:40,080 --> 01:01:42,290
- Çi qewimî?
- Tiştek tune.

670
01:01:42,410 --> 01:01:45,070
Tişt û her tişt bi hev ve girêdayî ne.

671
01:01:45,200 --> 01:01:47,030
Li ser vê "Tiştek" ji min re bêje.

672
01:01:47,150 --> 01:01:51,350
Hemû. Min her tişt kiriye.
Ez nikarim tiştekî din bikim.

673
01:01:51,470 --> 01:01:54,440
Min jî ew bir parkê
heta 03:00 danê sibê.

674
01:01:54,570 --> 01:01:56,920
Ez tazî bûm. Ez serma girtim.

675
01:01:57,040 --> 01:01:59,890
Min digot,
"Kes nikare me bibihîze!

676
01:02:00,010 --> 01:02:02,950
Her kes dikare ji min sûd werbigire!"

677
01:02:03,090 --> 01:02:05,330
Ez bi lingên xwe vekirî ketim.

678
01:02:05,450 --> 01:02:07,430
Ez çûm li kaniyê binerim.

679
01:02:07,560 --> 01:02:11,020
Ez tazî li dora xwe geriyam,
berhevkirina kulîlkan.

680
01:02:11,150 --> 01:02:15,890
Bi kurtasî min qûna xwe hejand
di rûyê wî de tevahiya şevê.

681
01:02:17,860 --> 01:02:21,220
Balkêşane.
Û wî çi got?

682
01:02:21,350 --> 01:02:24,230
Wî çi got?
Hûn dikarin bibihîzin ku wî çi got.

683
01:02:25,450 --> 01:02:27,530
Pîseyên dolarê Kanada ...

684
01:02:27,660 --> 01:02:30,980
divê nekeve binê nîşana %0.6.

685
01:02:31,120 --> 01:02:34,290
Panîk li Wall Street
û li Bundesbank.

686
01:02:34,410 --> 01:02:36,390
Parmend difiroşin.

687
01:02:36,520 --> 01:02:39,460
Ez şaş im.
Dibe ku ez xelet çûme.

688
01:02:39,590 --> 01:02:41,900
Na, berevajî!

689
01:02:42,030 --> 01:02:45,100
Divê em pîroz bikin.
Em hema li wir in.

690
01:02:45,230 --> 01:02:47,270
Çima? Wî tiştek xerîb nekir.

691
01:02:47,400 --> 01:02:51,690
Ma hûn dizanin em çi dibêjin
ev "tiştek xerîb nîne"?

692
01:02:51,820 --> 01:02:54,550
"Apatiya katartîk a Preurgic."

693
01:02:54,670 --> 01:02:57,870
Ew dema tansiyona kêm e ...

694
01:02:57,990 --> 01:03:00,520
berî bahozeke tund.

695
01:03:02,090 --> 01:03:04,620
Niha mîsyona we xeternak dibe.

696
01:03:05,420 --> 01:03:08,630
Ger min dikaribû wî bibînim, destê xwe bidim...

697
01:03:08,750 --> 01:03:13,000
Ezê rojê ji te re bibêjim,
saet û deqeya ku ew ê biteqe.

698
01:03:15,690 --> 01:03:17,580
Ez pir xemgîn im.

699
01:03:18,950 --> 01:03:22,510
Niha divê em hewl bidin
tiştekî pir xeternak.

700
01:03:22,630 --> 01:03:25,460
Ew ê ji bo parastina we jî bibe alîkar.

701
01:03:25,580 --> 01:03:28,040
Divê ez wî bikolim.

702
01:03:28,170 --> 01:03:30,790
Tengasiya damaran
ya medignonomus...

703
01:03:30,920 --> 01:03:34,670
tansiyona xwînê,
tansiyona çav, DNA...

704
01:03:34,790 --> 01:03:37,730
R.O.S., bilindahî,
mezinahî, giranî, refleks!

705
01:03:40,130 --> 01:03:42,630
Deqeyek ku em winda bikin tune.

706
01:03:42,760 --> 01:03:45,120
Ji min re bibe alîkar ku ez di demek zû de wî bibînim.

707
01:03:46,050 --> 01:03:48,270
Ji wî re bêje ez terzî me--

708
01:03:48,390 --> 01:03:50,980
hevalekî te -
û ez dixwazim ji wî re kirasekî çêkim.

709
01:03:51,110 --> 01:03:53,810
Divê ew guman neke ku ez doktor im.

710
01:03:53,930 --> 01:03:55,720
Girêdayî...

711
01:03:57,230 --> 01:03:59,090
fatûre--

712
01:04:01,000 --> 01:04:03,970
Bi rêz û hurmet...

713
01:04:06,180 --> 01:04:08,650
Serokê Cîgirê.

714
01:04:08,780 --> 01:04:11,120
Cîgirê serok.

715
01:04:11,240 --> 01:04:13,800
Ders derxistin.

716
01:04:13,930 --> 01:04:16,620
Profesor, eger hûn bi tenê dizanin ...

717
01:04:16,740 --> 01:04:19,330
ev îmtîhan ji bo min çiqas girîng e.

718
01:04:19,460 --> 01:04:22,700
Sibe ye,
û divê ez derbas bikim.

719
01:04:22,820 --> 01:04:25,000
Tenê bifikirin - alîkarê rêveberê ...

720
01:04:25,130 --> 01:04:28,100
ya Huan-Chai-Hung
Şîrketa Import-Export.

721
01:04:28,230 --> 01:04:33,090
- Hong Kong, Shanghai, Îtalya--
- Alîkarê gerînendeyê. Hêdî be.

722
01:04:33,220 --> 01:04:38,090
Pêşî divê ez derbas bibim.
Dema ku hûn ji bo Çînî dixebitin -

723
01:04:41,600 --> 01:04:43,550
tu zû hilkişiya.

724
01:04:43,680 --> 01:04:45,310
Spas.

725
01:04:47,330 --> 01:04:50,660
Ew gula min a Lao-tzu ye,
charmek baş-bext.

726
01:04:50,790 --> 01:04:53,350
- Bikin îmtîhanê.
- Spas.

727
01:04:53,470 --> 01:04:55,840
Ezê vegerim.

728
01:04:55,970 --> 01:04:58,630
çêtir e ku ez biçim. Hevdem.

729
01:04:58,760 --> 01:05:01,770
Dîsa spas.

730
01:05:01,890 --> 01:05:05,310
Ez difikirim ku ez baş amade me.
Divê ez derbas bibim.

731
01:05:05,440 --> 01:05:09,280
Spas.
Min dixwest ku ji te bipirsim -

732
01:05:09,410 --> 01:05:11,390
Ew çi dibêje?

733
01:05:13,030 --> 01:05:15,820
Bi xêr hatî.

734
01:05:15,940 --> 01:05:19,840
Min wisa fikirî,
lê ji ber ku ew westiyaye -

735
01:05:20,770 --> 01:05:23,620
Ji ber vê yekê ez ê te di îmtîhanê de bibînim.

736
01:05:29,340 --> 01:05:31,970
- Ew xweş in?
- Erê. Mêr û jin.

737
01:05:32,100 --> 01:05:35,420
Ew hinekî nazik e.
Ew terzîyekî mezin e.

738
01:05:35,550 --> 01:05:37,420
Yek ji baştirîn di cîhanê de.

739
01:05:37,540 --> 01:05:41,260
- Çi li ser şîvê?
- Divê em herin kirînê.

740
01:05:41,380 --> 01:05:45,510
Karker li derve ne.
Divê em çi bikin?

741
01:05:45,630 --> 01:05:48,960
- Şewq, dîsa şikest!
- Li min jî hat.

742
01:05:49,090 --> 01:05:52,170
Bigirin. Ez ê rast bikim.

743
01:05:52,290 --> 01:05:54,370
Ez ê pêçekê li wir bixim.

744
01:05:56,510 --> 01:05:58,660
Jessica, ez îro kêfxweş dibim.

745
01:05:58,790 --> 01:06:01,450
Dizanin çi?
Li wan hemûyan bixin.

746
01:06:01,570 --> 01:06:04,780
Îro em ê deriyê sereke bikar bînin.

747
01:06:11,230 --> 01:06:14,170
Dakeve jêr û li pey min were.
Ez çi dikim bikim.

748
01:07:08,420 --> 01:07:11,360
- Bi meşa xweş.
- Sipas ji were.

749
01:07:14,780 --> 01:07:17,470
- Ew jina te ye?
- Belê, ew e.

750
01:07:17,600 --> 01:07:20,000
- Bi nasîna te bextewar bûm.
- Kêfa min e.

751
01:07:26,430 --> 01:07:28,990
Ma hûn plan dikin ku zarok bibin?

752
01:07:29,110 --> 01:07:33,180
- Zarok? Em ê bibînin.
- Zû zû.

753
01:07:39,030 --> 01:07:42,040
Hewa guherî.
Ewr e.

754
01:07:45,950 --> 01:07:49,120
Bi qasî ku ez diçim ev e.
Otomobîla min li vir e.

755
01:07:49,240 --> 01:07:52,390
- Bi xatirê te.
- Bi meşa xweş.

756
01:07:53,660 --> 01:07:55,570
Wave bi xatirê te.

757
01:08:01,370 --> 01:08:04,510
- Ew kî bû?
- Pir tevlîhev e.

758
01:08:04,640 --> 01:08:07,430
- Çi diqewim e?
- De em herin. Rabe.

759
01:08:16,890 --> 01:08:18,940
Alarma şikestî ye.

760
01:08:19,060 --> 01:08:21,590
Ev ji bo we ne.

761
01:08:21,720 --> 01:08:23,070
Ew spehî ne.

762
01:08:24,980 --> 01:08:27,710
Stunning! Bizivire çepê.

763
01:08:27,840 --> 01:08:30,370
- Terziya te di kîjan saetê de tê?
- 9:00.

764
01:08:41,310 --> 01:08:44,380
Paride, ez dixwazim vegerim malê.

765
01:08:44,510 --> 01:08:47,130
Hejdeh! Ew hejdeh kuştiye!

766
01:08:47,260 --> 01:08:50,090
- Bi tenê here.
- Na, ew pir xeternak e.

767
01:08:50,200 --> 01:08:52,310
Ger ew fêm bike
Ez psîkiyatr im...

768
01:08:52,440 --> 01:08:55,710
Divê em xwezayî tevbigerin.

769
01:08:55,830 --> 01:08:58,490
Xetere tune.
Ew tenê şîvek asayî ye.

770
01:08:58,620 --> 01:09:01,910
Kenn. Pesnê wî bidin.
Li çavê wî binêre.

771
01:09:02,040 --> 01:09:04,390
Jolanda!

772
01:09:04,510 --> 01:09:07,070
- Van hilde.
- Te berê du dan min.

773
01:09:07,200 --> 01:09:08,990
Duyên din bigirin.

774
01:09:09,110 --> 01:09:10,900
Na, sê.

775
01:09:14,330 --> 01:09:17,230
Em hinekî zû ne,
lê çêtir e.

776
01:09:20,370 --> 01:09:22,170
Kenn.

777
01:09:26,710 --> 01:09:30,430
- Parde!
- Ev jina min e.

778
01:09:30,550 --> 01:09:33,280
Êdî bes e. Haydê.

779
01:09:33,400 --> 01:09:35,510
Em pir kêfxweş in ku li vir in.

780
01:09:35,640 --> 01:09:38,750
Ev Jessica ye.
Binêre, ew rehet e.

781
01:09:40,120 --> 01:09:43,890
- Ew li ku ye?
- Di mitbaxê de, steaks jêkirin.

782
01:09:44,020 --> 01:09:45,620
Were hundur.

783
01:09:45,750 --> 01:09:47,610
Divê ez biçim.

784
01:09:48,790 --> 01:09:51,100
Jina min pêdivî ye ku hemamê bikar bîne.

785
01:09:51,220 --> 01:09:53,020
Pê min were.

786
01:09:56,380 --> 01:09:59,000
Deriyê yekem li rastê.

787
01:09:59,120 --> 01:10:01,810
- Em li ku biaxivin?
- Li odeya min.

788
01:10:01,940 --> 01:10:03,410
Pirsgirêkek heye.

789
01:10:03,540 --> 01:10:04,920
Ji min re testa xwînê lazim e...

790
01:10:05,040 --> 01:10:08,400
muayeneya neurosomatîk,
R.K.S. scintigraphy--

791
01:10:15,410 --> 01:10:17,210
Paride?

792
01:10:37,840 --> 01:10:39,710
Ma ew tu, Jessica?

793
01:10:55,950 --> 01:11:00,370
Bibore canê min.
Vana daqurtînin.

794
01:11:00,500 --> 01:11:03,370
Li xwarê.
Keça baş. Êmin be.

795
01:11:03,510 --> 01:11:05,450
Divê hûn derî rast bikin.

796
01:11:05,590 --> 01:11:06,900
Ew ne derî ye.

797
01:11:07,030 --> 01:11:10,350
Dema ku min vekir
çavên wê pir mezin bûn...

798
01:11:10,480 --> 01:11:12,040
wê ez ditirsandim!

799
01:11:12,180 --> 01:11:15,900
Women! Her tişt baş e.
Ew ê zû derkeve.

800
01:11:16,020 --> 01:11:18,000
Ez diçim eywanê.

801
01:11:19,600 --> 01:11:22,330
Em hinekî zû hatin vir.

802
01:11:22,450 --> 01:11:24,240
Ji bo ku rast be ...

803
01:11:24,370 --> 01:11:26,160
26 deqîqe zû.

804
01:11:26,290 --> 01:11:28,180
Ew ji bo we saeta lez e.

805
01:11:29,290 --> 01:11:31,310
Bi awayek, ew çêtir e.

806
01:11:31,440 --> 01:11:35,250
Çêtir e ku pêşî zû were
ji dawiya dawîn.

807
01:11:35,380 --> 01:11:37,350
Ez dikarim?

808
01:11:40,300 --> 01:11:44,400
- Were vexwe.
- Belê, bila yek hebe.

809
01:11:44,520 --> 01:11:48,050
Ez dixwazim ji bo jina te lêborînê bixwazim.
Bibûre.

810
01:11:48,170 --> 01:11:50,150
Ne hewce ye ku lêborînê bixwaze.

811
01:11:50,280 --> 01:11:54,290
Binêrin me çi amade kiriye.
Yek, du, sê!

812
01:11:54,410 --> 01:11:56,460
Xweşik, ne wisa?

813
01:11:56,590 --> 01:11:58,530
Me fûzeyek teqand.

814
01:11:58,670 --> 01:12:01,540
Ez ê rast vegerim.

815
01:12:02,640 --> 01:12:05,960
- Dibe ku ew bigire.
- Bi heybet e.

816
01:12:06,090 --> 01:12:09,060
H.B.S. hema hema 73 ye.

817
01:12:09,190 --> 01:12:12,750
Germên wî yên semîner diteqin.
Çavên wî hîpervaskular in.

818
01:12:12,880 --> 01:12:17,810
Wekî ku min guman kir, ew li ser peravê ye.
Te karekî baş kiriye.

819
01:12:58,280 --> 01:13:01,330
Ez im. Ez dikarim werim hundur?

820
01:13:02,630 --> 01:13:04,430
Min bîne bîra xwe?

821
01:13:04,550 --> 01:13:06,350
Dîsa ez im.

822
01:13:06,480 --> 01:13:10,030
Ez hatim ku berê lêborînê bixwazim.
Bibûre.

823
01:13:10,160 --> 01:13:15,490
Min bibexşîne.
Ev şîv min dixebitîne.

824
01:13:15,630 --> 01:13:17,900
Ez hinekî aciz im, lewra -

825
01:13:18,030 --> 01:13:21,040
Heke hûn xwe çêtir hîs dikin, ez amade me.

826
01:13:21,160 --> 01:13:25,060
Min li mêrê te xwedî derket
û Jessica li ser terasê.

827
01:13:25,190 --> 01:13:27,110
Tenê tu mayî.

828
01:13:27,240 --> 01:13:31,280
Hêdî bike.
Ne hewce ye ku hûn hê werin.

829
01:13:31,400 --> 01:13:33,510
Me gelek wext heye.

830
01:13:33,640 --> 01:13:36,550
Şev ciwan e.

831
01:13:36,690 --> 01:13:39,930
Em ê paşê topek bistînin.

832
01:13:40,040 --> 01:13:42,020
Ez dîsa ji bo berê lêborînê dixwazim.

833
01:14:06,250 --> 01:14:08,050
Va ye ez têm.

834
01:14:10,410 --> 01:14:12,200
Bibore.

835
01:14:13,920 --> 01:14:16,480
Pirsek min ji we re heye.

836
01:14:17,760 --> 01:14:20,390
Sê derî hene...
deriyekî spî yê girtî...

837
01:14:20,520 --> 01:14:23,460
deriyekî sor vekirî,
yekî qehweyî yê nîvvekirî.

838
01:14:23,590 --> 01:14:27,010
- Hûn ê kîjan hilbijêrin?
- Ew hêsan e. Yê sor vekirî ye.

839
01:14:29,060 --> 01:14:31,860
- Topek hilbijêrin.
- Ev herî nêzîk e.

840
01:14:33,250 --> 01:14:35,050
Tiştek din.

841
01:14:35,180 --> 01:14:38,000
Sê çêlek hene.
Na, wê yekê ji bîr bike.

842
01:14:38,120 --> 01:14:40,850
Hûn werin malê û bibînin
jina te li erdê radizê.

843
01:14:40,970 --> 01:14:42,910
Yek, ew mirî ye.

844
01:14:43,050 --> 01:14:45,510
Du, ew ji hiş ketiye.
Sê, ew dilîze.

845
01:14:45,640 --> 01:14:47,720
Hûn çi difikirin?

846
01:14:47,850 --> 01:14:50,720
Ew mirî ye.
Ezê firnê vekim.

847
01:14:50,850 --> 01:14:53,030
Ma min qezenc kir? Ev lîstik çi ye?

848
01:14:54,250 --> 01:14:55,750
Tirsda.

849
01:15:15,080 --> 01:15:17,450
Tu rabûyî!
Hûn çi dikin?

850
01:15:17,570 --> 01:15:20,780
Netişt.
Tenê lingên xwe dirêj dikin.

851
01:15:20,900 --> 01:15:22,910
Ez ne reviyam.

852
01:15:23,550 --> 01:15:24,870
Direvin?

853
01:15:27,070 --> 01:15:29,540
Hewaya teze ji min re lazim e.

854
01:15:29,670 --> 01:15:31,530
Divê ez --

855
01:15:31,650 --> 01:15:33,540
- Ez dikarim?
- Bê guman.

856
01:15:33,660 --> 01:15:35,460
Sipas ji were.

857
01:15:41,700 --> 01:15:43,590
Ger hewcedariya we bi alîkariyê hebe -

858
01:15:45,090 --> 01:15:47,270
Ez têm! Ez têm!

859
01:15:48,930 --> 01:15:50,940
Êmin be! Nelivîne!

860
01:16:01,090 --> 01:16:02,960
Na! Ez naxwazim!

861
01:16:19,910 --> 01:16:21,770
The blinds!

862
01:16:28,700 --> 01:16:30,810
Muzîkê vekin!

863
01:16:34,210 --> 01:16:37,350
- Çi qewimî?
- Min hewa werdigirt...

864
01:16:37,470 --> 01:16:40,890
û wî ez ji paş ve girtim
bi tiştek mezin, mezin!

865
01:16:41,030 --> 01:16:42,820
Êmin be.

866
01:16:45,830 --> 01:16:48,490
Dilnigeran nebe.
Li min jî hatiye.

867
01:16:48,610 --> 01:16:51,070
- Pencere şikestiye.
- Çi qewimî?

868
01:16:51,200 --> 01:16:53,090
Pencere. The kor.

869
01:16:53,220 --> 01:16:56,740
Serê xwe ji bo hewayê derxist
û kor bi ser wê de ket.

870
01:16:56,860 --> 01:16:58,690
Wê ez hişk ditirsînim.

871
01:16:58,810 --> 01:17:02,110
Te bihîst? Ew qeza bû.
Ne sûcê wî bû.

872
01:17:02,240 --> 01:17:05,420
Na, wî dixwest --
bi tiştekî mezin.

873
01:17:08,570 --> 01:17:10,820
Wî cilê min çirand.

874
01:17:13,120 --> 01:17:15,810
Heke hûn dixwazin biguherînin,
dolab tije ye.

875
01:17:15,940 --> 01:17:19,660
Hûn dikarin her tiştê ku hûn dixwazin hilbijêrin.

876
01:17:19,780 --> 01:17:21,820
Ez dixwazim herim malê.

877
01:17:23,680 --> 01:17:26,850
Nermkirin. Ew qeza bû.

878
01:17:26,970 --> 01:17:29,190
Wî ez ji paş ve girtim.

879
01:17:29,310 --> 01:17:32,040
Min ew dît.
Ew qeza bû.

880
01:17:32,160 --> 01:17:34,720
Divê em kesek bigirin
li ser ducar...

881
01:17:34,850 --> 01:17:37,030
ji bo tamîrkirina wê kor.

882
01:17:40,960 --> 01:17:43,270
Hinekî bêtir.

883
01:17:43,390 --> 01:17:45,820
Ev baştir e. Vexwarin.

884
01:17:47,230 --> 01:17:49,960
Hûn ê pir çêtir hîs bikin.

885
01:17:50,110 --> 01:17:53,400
Ew germ dişewite.
Dê xweş bibe.

886
01:17:53,500 --> 01:17:56,130
Li Çînê jê re dibêjin...

887
01:17:56,250 --> 01:17:59,580
Pîrê Turtle, lê min li şûna kartol bikar anî.
Eynî tişt.

888
01:17:59,710 --> 01:18:02,370
Ez nikarim zêde bixwim.
Tenê xwarinek sivik.

889
01:18:02,490 --> 01:18:04,670
Sibe îmtîhana min a çînî heye.

890
01:18:06,080 --> 01:18:08,350
- Baş e.
- Spas, Paride!

891
01:18:08,480 --> 01:18:11,040
Tu dizanî ez nikarim tiştekî te red bikim.

892
01:18:11,160 --> 01:18:15,550
Te bihîst?
Paride ji te re kincek çêdike.

893
01:18:15,670 --> 01:18:18,680
Ya ku ez ji we re dibêjim, tam bikin.

894
01:18:18,810 --> 01:18:21,690
Ez çîçek im
ji bo rastbûna bêkêmasî.

895
01:18:21,820 --> 01:18:25,690
Ez metre bikar naynim,
Ez mîlîmetreyan bikar tînim.

896
01:18:25,820 --> 01:18:29,410
Terzînên nûjen min dikenin.
Ew bazirganên çîçek in.

897
01:18:29,530 --> 01:18:32,290
Divê ez xerîdarên xwe nas bikim
hundir der.

898
01:18:32,410 --> 01:18:35,380
Cilûbergek diyar dike
mêrê ku wê li xwe dike -

899
01:18:35,510 --> 01:18:37,690
hêvî, xeyal, xeyalên wî.

900
01:18:37,820 --> 01:18:40,990
Lingê xwe hilde, bihejîne--
Na, tenê yek.

901
01:18:41,120 --> 01:18:42,910
Xwe bernedin.

902
01:18:44,570 --> 01:18:46,370
Li ser vê yekê bisekinin.

903
01:18:48,030 --> 01:18:49,820
Peyda kirin.

904
01:18:51,190 --> 01:18:52,860
Hûn dikarin dakêşin.

905
01:18:52,980 --> 01:18:56,400
Niha ez stûyê te bipîvim
ji bo girêdanê.

906
01:18:56,540 --> 01:19:01,160
Ez ê elastîka qirika te bipîvim
ji bo girêk. Bêje "ahh."

907
01:19:06,100 --> 01:19:09,010
16-4.
Nelivîne!

908
01:19:12,190 --> 01:19:15,770
Werin em qalikê kontrol bikin
ji bo pêşîya jêrîn.

909
01:19:15,900 --> 01:19:18,210
Divê hûn nefikirîne.

910
01:19:19,740 --> 01:19:21,880
Min ji we re got ku hûn bêdeng bimînin.

911
01:19:25,310 --> 01:19:27,970
Ew slaytek dezenfektekirinê ye.

912
01:19:28,090 --> 01:19:30,480
Destên xwe bilind bikin.

913
01:19:32,150 --> 01:19:34,230
Çav li banî tê.

914
01:19:34,360 --> 01:19:36,610
Çek li hewa.
pîrozî!

915
01:19:37,300 --> 01:19:39,320
Wisa bimîne.

916
01:19:39,450 --> 01:19:41,010
Finished!

917
01:19:41,150 --> 01:19:44,320
Çi terzî mezin.
Bi rastî rast. Spas.

918
01:19:44,440 --> 01:19:47,890
Ew tenê sleeve.
Me nû dest pê kir.

919
01:19:48,020 --> 01:19:52,020
Niha em çîp û golikên we dipîvin.

920
01:19:53,370 --> 01:19:55,640
Ji xwe rakin.

921
01:19:55,760 --> 01:19:58,560
Li ber çavê her kesî?
Tu henekê xwe dikî!

922
01:19:58,680 --> 01:20:01,580
Tu rast dibêjî.
Em herin oda we.

923
01:20:01,720 --> 01:20:04,000
Na ez dikarim bimeşim.

924
01:20:04,120 --> 01:20:06,060
Çentê min.

925
01:20:07,280 --> 01:20:09,650
- Bi rê ve bibe.
- Bi xatirê te, Jessica.

926
01:20:09,780 --> 01:20:12,150
- Divê ez çi bikim?
- Kuxik.

927
01:20:22,740 --> 01:20:26,360
Bêhna xwe bigire.

928
01:20:26,490 --> 01:20:28,320
Niha nefes bistînin.

929
01:20:28,440 --> 01:20:31,790
- Me pêlav standin, niha jî şapik.
- Ez şapikan li xwe nakim.

930
01:20:31,920 --> 01:20:35,170
Cilûbergek bê kul e mîna
îngilîzek bê sîwan.

931
01:20:35,290 --> 01:20:37,260
Pêdiviya min bi pîvana kasetê heye.

932
01:20:37,400 --> 01:20:41,980
- Ma giran e?
- Derxistin. Ez çu carî kulman li xwe nakim!

933
01:20:42,830 --> 01:20:44,670
Diya xwe bifikire.

934
01:20:45,880 --> 01:20:47,670
Ew dihejîne!

935
01:20:52,590 --> 01:20:55,220
Jessica, em aniha şapê dikin.

936
01:20:57,330 --> 01:20:59,250
Li xwe nezivirin.
Nelivîne.

937
01:21:05,880 --> 01:21:07,950
Min hema qediya.

938
01:21:08,080 --> 01:21:11,090
Sêwiranên nûjen bazirganên çîçek in.

939
01:21:12,240 --> 01:21:15,510
Naha ev dibe ku zirarê bide,
lê ew ê dirêj neke.

940
01:21:15,640 --> 01:21:17,470
Li vir raze.

941
01:21:17,590 --> 01:21:21,750
Zû, Loris!
Tiştek di metbexê de dişewite.

942
01:21:21,880 --> 01:21:24,400
- Ma tu difikirî?
- Li ser şal?

943
01:21:24,530 --> 01:21:28,370
- Divê ez biçim.
- Çi heyf e.

944
01:21:28,500 --> 01:21:31,400
- Çi dişewite?
- Tiştek nîne. Her tişt baş e.

945
01:21:31,540 --> 01:21:34,810
Paride pir dûr diçe.
Carinan ew pir rast e.

946
01:21:38,160 --> 01:21:43,980
Spas. Dibe ku ew rast be,
lê di heman demê de hinekî gêj.

947
01:21:44,110 --> 01:21:47,830
Ji bo ku min bi destmalan bipîve,
wî pirsî ka ez li ser çi xeyal dikim ...

948
01:21:47,950 --> 01:21:50,540
û eger min qet dît
dê û bavê min evînê dikin.

949
01:21:50,670 --> 01:21:53,070
- Ev çi ne?
- Çi?

950
01:21:53,200 --> 01:21:57,550
Ew bû ku min bipîve ji bo ...
suspenders.

951
01:21:57,680 --> 01:22:01,680
Ew bi rastî pir rast e.
Ez ê xwe bişom û rast vegerim.

952
01:22:09,930 --> 01:22:11,600
Were vir!

953
01:22:15,820 --> 01:22:19,410
Hûn difikirin ku tişt li vir normal in?
Dîtinî!

954
01:22:22,600 --> 01:22:25,780
- Ew çi ye?
- Bixwîne çi li ser heye.

955
01:22:25,900 --> 01:22:27,700
"Fedîkar."

956
01:22:29,770 --> 01:22:31,850
Ma tu nabînî?

957
01:22:31,980 --> 01:22:33,930
Dwarfek di nav dolabê de!

958
01:22:34,060 --> 01:22:36,630
Berfa Spî û Heft Dwarf!

959
01:22:36,750 --> 01:22:38,860
Snow White.

960
01:22:38,990 --> 01:22:42,100
Çîrokên periyan.
Divê ez li ser wê bifikirim.

961
01:22:45,330 --> 01:22:48,600
Encamên testê
dê min bişewitînin!

962
01:23:10,740 --> 01:23:13,610
Hûn diçin ku?

963
01:23:14,570 --> 01:23:17,000
Te xwe êşand?

964
01:23:17,130 --> 01:23:18,930
Vegere hundur.

965
01:23:35,240 --> 01:23:37,040
Çentê min!

966
01:23:40,040 --> 01:23:43,180
Wê ev cil li xwe kir,
paşê ew ket.

967
01:23:43,310 --> 01:23:46,190
Ew tazî bû,
ew ket panîkê û qîriya.

968
01:23:46,320 --> 01:23:49,230
Li vir li ser derenceyan!

969
01:23:49,350 --> 01:23:52,740
Bibore, lê jina te...

970
01:23:52,880 --> 01:23:54,790
Ew wisa ye.

971
01:23:54,920 --> 01:23:58,060
Gava ku ew biryar dide ku dereng e,
tu astengiya wê tune.

972
01:23:58,180 --> 01:24:00,940
- Ew diqîriya!
- Ev awayê xatirxwestina wê ye.

973
01:24:01,930 --> 01:24:04,810
Ew tenê kêfxweş e.

974
01:24:04,940 --> 01:24:07,530
Bi xatirê te.
Xwarin xweş bû.

975
01:24:07,660 --> 01:24:09,460
Normal?

976
01:24:10,920 --> 01:24:13,350
Ez têm!
Li benda min bisekine, delal!

977
01:24:27,270 --> 01:24:30,760
Ez nafikirim
Ez ê niha wê cilê bistînim.

978
01:25:39,360 --> 01:25:41,440
Navê te çi ye?

979
01:25:56,480 --> 01:25:58,560
Ev îmtîhan çiqas didomin?

980
01:25:58,690 --> 01:26:01,930
Ew girêdayî ye ku ew çawa diçe.
Ew tenê ket hundur.

981
01:26:02,050 --> 01:26:05,800
Her ku ew li wir bimîne,
ya çêtir ji ber ku --

982
01:26:11,970 --> 01:26:15,330
Ev çînî ji kîjan herêmê ne?

983
01:26:15,460 --> 01:26:17,850
Min peyvek fêm nekir.

984
01:26:17,980 --> 01:26:19,750
Wan ji te çi pirsî?

985
01:26:19,880 --> 01:26:24,040
Ez çawa dizanim? Min gotinek negirt.
Ma ew çînî ne?

986
01:26:24,160 --> 01:26:26,370
Ew Çînî ne, Loris.

987
01:26:26,490 --> 01:26:29,880
Ji ber vê yekê we ew pûç kir.
Min ji we re got ku ew ne hêsan bû.

988
01:26:30,020 --> 01:26:32,930
- Em dikarin dîsa biceribînin.
- Na, spas.

989
01:26:33,060 --> 01:26:36,710
Ez ê bêriya dersên me bikim.
Kêfxweş bûn.

990
01:26:36,840 --> 01:26:38,630
Ev ya te ye.

991
01:26:40,220 --> 01:26:43,330
Lao-tzuyê min, xemla bextewar e.
Lê zêde bikêr nebû.

992
01:26:44,450 --> 01:26:47,620
Wê demê ewqas dirêj.
Bibûre.

993
01:26:51,100 --> 01:26:53,180
Pirs pir dijwar bûn?

994
01:26:53,310 --> 01:26:55,290
Pir dijwar!

995
01:26:55,430 --> 01:26:59,110
Wan yek ji min pirsî.
Min gotinek fam nekir.

996
01:26:59,230 --> 01:27:02,620
Dibe ku ew zarava bû,
lê ez bawer nakim ew çînî bûn.

997
01:27:03,870 --> 01:27:07,230
"Pêşniyara kar."
Li vê guhdarî bikin.

998
01:27:07,360 --> 01:27:10,430
"Serokê pargîdaniya pêşkeftî.

999
01:27:10,560 --> 01:27:14,050
Sê meh heqê betlaneyê.

1000
01:27:14,180 --> 01:27:18,590
Zanîna Skandînavyayê
ziman pêwîst in."

1001
01:27:18,720 --> 01:27:23,100
Çend zimanên Skandînavî
hene? Ew hemî yek deng dikin.

1002
01:27:23,230 --> 01:27:25,600
Ez ê li tiştekî din bigerim.

1003
01:27:34,780 --> 01:27:36,650
- Min bersiv dît.
- Ji bo çi?

1004
01:27:36,770 --> 01:27:38,570
Fedîkar.

1005
01:27:40,190 --> 01:27:43,750
Şeva çûyî xew neket.
Ew çawa ye?

1006
01:27:43,870 --> 01:27:46,180
- Normal.
- Normal. Dibe ku min texmîn kiriba.

1007
01:27:46,300 --> 01:27:49,310
Min şev bi ji nû ve xwendinê derbas kir
Gotara dawî ya Endelsson.

1008
01:27:49,440 --> 01:27:52,160
"Goş û Çîrokên Perî
Di Rapeya Hemdem de:

1009
01:27:52,290 --> 01:27:55,560
ji Sê Berazên Biçûk
ji Cinawirê Rostov re."

1010
01:27:55,680 --> 01:28:00,510
Li vir çareserî ye -
cil û bergekî Kupa Sor.

1011
01:28:00,640 --> 01:28:03,510
- Li xwe bike û tu ê fam bikî.
- Na, ez têr bûm.

1012
01:28:03,650 --> 01:28:06,340
Tu bijarte tune.

1013
01:28:06,460 --> 01:28:10,020
Serokê polîs
emir dike ku hûn vê li xwe bikin...

1014
01:28:10,140 --> 01:28:12,670
û çeka xwe di destê xwe de bihêle.

1015
01:28:12,800 --> 01:28:15,630
Daxwaz dê bibe
yekser û wêranker.

1016
01:28:16,920 --> 01:28:19,650
Li xwe bikin û hûn ê bibînin.

1017
01:28:19,770 --> 01:28:22,560
Pêşî talîmatan bixwînin.

1018
01:28:22,680 --> 01:28:24,800
Bextxweş bî.

1019
01:28:27,710 --> 01:28:30,140
Min ew dît!
Li vê guhdarî bikin.

1020
01:28:30,270 --> 01:28:31,100
Li vê guhdarî bikin.

1021
01:28:31,230 --> 01:28:33,300
"Cîgirê serok--"

1022
01:28:33,500 --> 01:28:35,810
Na, ez ji beşa "cîgir" hez nakim.

1023
01:28:37,920 --> 01:28:40,100
Kî dikare bibe?

1024
01:28:42,590 --> 01:28:46,240
- Kî ye?
- Ez im, rêvebir.

1025
01:28:46,370 --> 01:28:48,340
Tu çi dixwazî?

1026
01:28:48,480 --> 01:28:52,920
Li gel min jinek heye,
daîreyê bibînin.

1027
01:28:53,050 --> 01:28:54,850
Jessica--

1028
01:28:57,050 --> 01:28:59,130
Erê ez têm.

1029
01:29:05,430 --> 01:29:09,990
Ez pir nexweş im.
Ma te nebihîstiye?

1030
01:29:10,110 --> 01:29:12,810
Hûn mafdarin?

1031
01:29:12,920 --> 01:29:15,350
Ez nexweş im. Min heye -

1032
01:29:17,150 --> 01:29:19,510
Ez pir nexweş im.

1033
01:29:19,640 --> 01:29:22,850
Nexweşiyek pir vegirtî ye.

1034
01:29:22,970 --> 01:29:25,280
Dev ji ehmeqiya xwe berdin.
Derî veke!

1035
01:29:27,380 --> 01:29:30,590
Beyanî baş.
Çi zarokek xweşik e.

1036
01:29:30,710 --> 01:29:33,500
Were hundur. Bihêle ez destê xwe bidim wê.

1037
01:29:33,620 --> 01:29:36,420
Ez ê careke din vegerim.
Ez mijûl im.

1038
01:29:36,530 --> 01:29:38,580
Bi rastî divê ez biçim.

1039
01:29:38,710 --> 01:29:40,510
Na, bisekine!

1040
01:29:44,310 --> 01:29:46,740
Binêre çi hatiye serê min.

1041
01:29:46,870 --> 01:29:50,260
Dema ku ez vê sibê hişyar bûm ...

1042
01:29:50,390 --> 01:29:52,980
rûyê min bi vê pêçayî bû.

1043
01:29:53,110 --> 01:29:58,960
Çi vîrus e?
Kes nizane.

1044
01:29:59,100 --> 01:30:03,380
Tu pîs î.
Hûn ê rojekê heqê vê yekê bidin!

1045
01:30:05,720 --> 01:30:07,520
Esansor!

1046
01:30:14,420 --> 01:30:17,270
Jessica, ew rêveber bû.

1047
01:30:17,400 --> 01:30:19,380
Rêveber bû.

1048
01:30:21,370 --> 01:30:23,130
Ez dikarim werim hundir?

1049
01:30:32,820 --> 01:30:37,620
Ger rêveber we bibîne,
ew ê te bixe nav baxçe.

1050
01:30:42,360 --> 01:30:44,570
Hûn diçin ku?

1051
01:30:44,690 --> 01:30:47,120
Ji bo serdana dapîra xwe ya nexweş.

1052
01:30:50,450 --> 01:30:55,100
Û ev valîz?
Çi diqewime, Jessica?

1053
01:30:55,220 --> 01:30:57,470
Divê ez biçim.

1054
01:30:57,590 --> 01:31:00,380
Ji min nepirse li ku derê,
çawa, kengê an çima.

1055
01:31:00,500 --> 01:31:02,810
Divê ez te berdim.

1056
01:31:03,830 --> 01:31:07,380
- Tiştekî ji min nepirse.
- Lê çawa? Çima?

1057
01:31:07,510 --> 01:31:10,830
Hûn her gav wiya dikin!
Ez ji we re dibêjim ku hûn nepirsin, paşê hûn bikin!

1058
01:31:10,960 --> 01:31:13,530
Tu qet guh nadî min!

1059
01:31:13,650 --> 01:31:16,970
Ez têm pencereyan,
şelwar bi ser min de dikevin...

1060
01:31:17,110 --> 01:31:18,810
û ez ji avahiyan derdikevim!

1061
01:31:18,930 --> 01:31:21,840
- Ez ê derxim-
- Divê tu bibî!

1062
01:31:21,970 --> 01:31:25,690
Li vir veşêre, li wir veşêre!
Ev ne apartmanek e, ew lîstikek vîdyoyê ye!

1063
01:31:25,810 --> 01:31:28,440
Paşê tu min bi qehwe şiyar dikî
di sibehê de!

1064
01:31:28,560 --> 01:31:30,480
Ez ê biqewime!

1065
01:31:30,610 --> 01:31:33,860
Bes! Ez ê kesek bişînim
ji bo çenteyên min sibe.

1066
01:31:33,970 --> 01:31:36,980
Devê xwe venekin.
Hewl nede ku min rawestîne.

1067
01:31:37,110 --> 01:31:39,470
- Lê, Jessica--
- Tu dibînî?

1068
01:31:39,610 --> 01:31:42,930
Tu guh nadî gotineke min!

1069
01:31:43,060 --> 01:31:46,200
Li wir bimîne û bêdeng bimîne.
Ez diçim!

1070
01:31:49,620 --> 01:31:51,530
Û ev yên min in!

1071
01:32:20,590 --> 01:32:24,630
Jessica delal, ez ê vê kasêtê bihêlim
di çenteyê xwe de.

1072
01:32:24,750 --> 01:32:27,800
Divê ez qebûl bikim
tu hinekî bûyî...

1073
01:32:27,920 --> 01:32:32,570
tenê piçek -
bi rastî di derbarê we de bêaqil e.

1074
01:32:32,690 --> 01:32:35,570
Peymana me ya kirê li vir diqede.

1075
01:32:35,700 --> 01:32:37,870
Dema serbest.
Bi rêzdarî.

1076
01:32:42,610 --> 01:32:46,330
Jessica delal, ez ê vê kasêtê bihêlim
di çenteyê xwe de.

1077
01:32:46,450 --> 01:32:49,320
Divê ez qebûl bikim
tu hinekî bûyî...

1078
01:32:49,460 --> 01:32:53,940
tenê piçek -
bi rastî di derbarê we de bêaqil e.

1079
01:32:54,060 --> 01:32:56,620
Peymana me ya kirê li vir diqede.

1080
01:32:56,750 --> 01:32:58,670
Dema serbest.
Bi rêzdarî.

1081
01:32:58,800 --> 01:33:03,380
Dema ku hûn vê kasêtê dibihîzin,
Ez ê biçim.

1082
01:33:03,500 --> 01:33:07,790
Saet 3:00 danê sibê ye û li derve pir bêdeng e.
Ez nikarim razêm.

1083
01:33:07,920 --> 01:33:10,480
Ez ketim odeya te.
Hûn di xew de bûn.

1084
01:33:10,600 --> 01:33:12,780
Çawa dikare razê
bê balîf?

1085
01:33:12,910 --> 01:33:16,980
Loris, hûn nikarin xeyal bikin
ez çiqas --

1086
01:33:20,110 --> 01:33:22,510
Te her tişt xera kir!

1087
01:33:23,660 --> 01:33:26,160
Mişk niçikan dike
û penîr diqede.

1088
01:33:26,990 --> 01:33:29,840
Ez bawer im
tu xeletiyê dikî.

1089
01:33:29,970 --> 01:33:33,050
Me ew hebû
cihê ku me ew dixwest!

1090
01:33:35,370 --> 01:33:39,340
Çi hatiye serê te? Hûn dikarin bibin
rêzek sûcên tirsnak rawestand.

1091
01:33:39,470 --> 01:33:42,410
- Profesor, te ew dît.
- Jina min jî wisa kir.

1092
01:33:42,540 --> 01:33:44,340
Lê Profesor...

1093
01:33:44,460 --> 01:33:47,600
Ne feyde ye.
Wê cinawirê wê bi ser xist.

1094
01:33:47,730 --> 01:33:51,050
Çawa bertek nîşan da
dema te got tu diçî?

1095
01:33:51,180 --> 01:33:55,790
Wî xemgîn dît.
Hinekî şaş kir. Wekî din normal.

1096
01:33:55,920 --> 01:33:57,960
Normal! Normal, rast!

1097
01:34:00,170 --> 01:34:02,900
Erê. Hêdî be.
Ez peyvek nabihîzim.

1098
01:34:03,020 --> 01:34:06,700
Çi? Ko? Berî nîv saetê?
Di ronahiya rojê de?

1099
01:34:06,830 --> 01:34:11,180
Ew dîsa hat kuştin.
Heman hûrgulî, heman herêm.

1100
01:34:11,310 --> 01:34:15,060
Dûv re wê Lorisê bigrin.
Biçe mala wî.

1101
01:34:15,180 --> 01:34:17,190
Bila her kes bizanibe.

1102
01:34:17,320 --> 01:34:20,780
Gazî rojnameyan, studyoyên televîzyonê bikin.
Fîlm belav bikin.

1103
01:34:22,120 --> 01:34:24,040
Bi min re were, Profesor.

1104
01:34:26,730 --> 01:34:32,170
Hûn ê vê yekê li ser wijdanê xwe bikin
f an jiyana xwe ya mayî!

1105
01:34:32,300 --> 01:34:33,770
Ne mimkûn e.

1106
01:36:10,210 --> 01:36:11,910
Ma ew bi rastî tirsnak e?

1107
01:36:12,040 --> 01:36:14,010
Scary peyvek pir xweş e.

1108
01:36:14,150 --> 01:36:17,540
Ew qure ye, hîsterîk e.
Qet hesabên xwe nade.

1109
01:36:17,670 --> 01:36:19,920
Em ê bi xwe wî bigirin ...

1110
01:36:20,040 --> 01:36:23,930
û wî bihejînin
mîna ku wî bi jinan re kir.

1111
01:36:25,640 --> 01:36:28,430
Cezayê îdamê vegerînin!

1112
01:36:42,270 --> 01:36:44,520
Pûlis. Rê çêkin.

1113
01:36:45,920 --> 01:36:47,930
Ma rast e ku wî xwe tê de girtiye?

1114
01:37:01,320 --> 01:37:03,360
Li vir çi diqewime?

1115
01:37:03,490 --> 01:37:07,460
Ez nizanim. Ez nû hatim vir.
Jinek hat kuştin.

1116
01:37:07,590 --> 01:37:11,420
- Jinek hat kuştin?
- Bîst, tu dibêjî.

1117
01:37:11,560 --> 01:37:13,830
Bîst? Di vê avahiyê de?

1118
01:37:13,950 --> 01:37:17,060
Erê. Kujer dwarek girt
di dolaba xwe de.

1119
01:37:17,190 --> 01:37:20,330
- Wî ew îşkence kir.
- Kê kir?

1120
01:37:20,450 --> 01:37:23,180
Cinawir.
Yê ku jinan qut dike.

1121
01:37:23,290 --> 01:37:24,700
Ew girtin.

1122
01:37:24,830 --> 01:37:28,250
Cinawir?
Yê ku jinan qut dike?

1123
01:37:28,390 --> 01:37:31,400
- Ma ew li vir dijî?
- Wisa xuya dike.

1124
01:37:31,530 --> 01:37:34,090
Kî ye? Rêveber?

1125
01:37:34,210 --> 01:37:38,170
- Ez nizanim. Belkî.
- Divê rêveber be.

1126
01:37:47,780 --> 01:37:49,570
Ew ew e!

1127
01:37:51,140 --> 01:37:52,940
De em herin! Ew xeternak e!

1128
01:37:54,590 --> 01:37:56,390
Ew ew e!

1129
01:38:11,010 --> 01:38:12,870
- Cinawir!
- Ez?

1130
01:38:14,270 --> 01:38:16,580
Em hevalên te ne.

1131
01:38:16,710 --> 01:38:18,650
Her tişt baş e.

1132
01:38:18,780 --> 01:38:21,860
Cinawir? Ez, cinawir?

1133
01:38:59,870 --> 01:39:04,220
Rehet!
Ew li ku ye?

1134
01:39:04,340 --> 01:39:07,870
Ew winda bû.
Çawa?

1135
01:39:09,630 --> 01:39:11,520
Ew bi wî awayî çû!

1136
01:39:13,370 --> 01:39:15,170
Li wir ew e!

1137
01:39:48,790 --> 01:39:53,240
Çi diqewime?
Ev raket, sîrenên polîsan -

1138
01:40:04,220 --> 01:40:08,180
Ma ne ew e
kê deyndarê me ye?

1139
01:40:08,310 --> 01:40:12,700
Mirî di telegramê de?
Saet? Ew Loris?

1140
01:40:16,440 --> 01:40:17,910
Bibûre.

1141
01:40:20,500 --> 01:40:22,390
Li wir bimîne.

1142
01:40:24,210 --> 01:40:26,010
Bazirganê antîk!

1143
01:40:27,580 --> 01:40:29,040
Raweste, diz!

1144
01:40:30,550 --> 01:40:32,630
Tu 1,2 milyon lire deyndarê min e!

1145
01:40:32,760 --> 01:40:36,180
Ez ê wê ji te derxim!

1146
01:40:44,050 --> 01:40:45,850
Ew çiqas deyndarê te ye?

1147
01:40:48,760 --> 01:40:50,560
Ez ji vî tiştî bawer nakim!

1148
01:40:52,440 --> 01:40:56,640
Binêrin çend kes xapandin!
The diz!

1149
01:42:24,300 --> 01:42:26,100
Profesor?

1150
01:42:28,210 --> 01:42:30,870
Min telefon kir, lê kesî bersiv neda.

1151
01:42:30,990 --> 01:42:34,750
Min azadiya hatinê girt
di pencerê re.

1152
01:42:34,870 --> 01:42:37,940
Ez im, Profesor.

1153
01:42:38,060 --> 01:42:40,010
Netirse.

1154
01:42:40,850 --> 01:42:43,440
Profesor, tu li wir î?

1155
01:43:02,640 --> 01:43:04,820
Silav, Jessica.

1156
01:43:04,950 --> 01:43:08,720
Çi xirecir e.
Serhildan e.

1157
01:43:08,840 --> 01:43:12,020
Me hemû parçeyên laş nedîtiye.

1158
01:43:47,820 --> 01:43:49,550
Profesor?

1159
01:43:57,290 --> 01:43:59,440
Profesor, ez li vir im.

1160
01:43:59,560 --> 01:44:01,130
Loris e.

1161
01:44:03,340 --> 01:44:06,070
Min bi te re Çînî xwend.

1162
01:44:06,190 --> 01:44:08,470
Ez ji pencereyê hatim.

1163
01:44:08,590 --> 01:44:10,900
Netirse. Ez im.

1164
01:44:11,020 --> 01:44:15,270
Dibe ku we nebihîstiye
li ser wê cinawirê li herêmê...

1165
01:44:15,410 --> 01:44:17,620
yê ku jinan perçe perçe dike.

1166
01:44:18,410 --> 01:44:20,300
Ez im. Erê, ew ne ez im ...

1167
01:44:20,430 --> 01:44:21,540
lê ew difikirin ku ew ez im.

1168
01:44:21,670 --> 01:44:24,370
Ez, cinawir!

1169
01:44:24,490 --> 01:44:25,870
Ez, ew cinawirê ku dike...

1170
01:44:26,000 --> 01:44:28,340
Çawa dikaribûn...
Alîkariya min bike!

1171
01:44:28,460 --> 01:44:32,300
Hûn dikarin bibin alibîyek baş.

1172
01:44:32,420 --> 01:44:35,150
Ger ew ji te bipirsin,
"We cinawir dît?" bêje na.

1173
01:44:35,280 --> 01:44:40,050
Tevahiya rojê li pey min bûn.

1174
01:44:40,170 --> 01:44:44,970
Polîs li dû min in.
Her kes li avahiya min. Strangers.

1175
01:44:45,100 --> 01:44:49,940
Ez, cinawir?
Çawa ew dikarin wisa bifikirin?

1176
01:44:50,060 --> 01:44:52,750
Polîsek bi çeka xwe--

1177
01:44:52,880 --> 01:44:56,200
wî ez kirim -- tevahiya rojê --

1178
01:44:59,720 --> 01:45:03,440
"29ê Tîrmehê"?
tirş e. Baldar be.

1179
01:45:03,560 --> 01:45:06,700
Wan ez kirim -- tevahiya rojê --

1180
01:45:06,830 --> 01:45:09,070
Ez hatim malê û min hay jê nebû.

1181
01:45:09,190 --> 01:45:12,750
Ez hatim malê, tev rehet bûm.

1182
01:45:12,870 --> 01:45:14,890
Min li ser wê nizanibû -
"cinawir"!

1183
01:45:15,020 --> 01:45:17,380
Wan dest bi qîrîna "cinawir" li min kirin.

1184
01:45:17,510 --> 01:45:21,930
Ew jî mîna min e, ez kesek dibînim
wek te, hemû ter û ter...

1185
01:45:22,060 --> 01:45:24,820
bi piçek ax,
çend lekeyên sor -

1186
01:45:24,940 --> 01:45:28,870
Ma lekeyek min tune?
Û diqîre, "Ew cinawir e"...

1187
01:45:29,000 --> 01:45:30,470
ji ber ku wî heye...

1188
01:45:32,110 --> 01:45:35,350
lekeyek sor, şîrê tirş...

1189
01:45:36,520 --> 01:45:38,830
destek di kirasê xwe de.

1190
01:45:38,950 --> 01:45:41,070
Wê demê her kes cinawir e?

1191
01:45:41,190 --> 01:45:44,780
Ma ez nikarim bi destê jinekê derkevim...

1192
01:45:44,910 --> 01:45:47,470
di min de -

1193
01:45:47,590 --> 01:45:50,470
Profesor, ez ê niha xatirê xwe bixwazim.

1194
01:45:50,600 --> 01:45:53,670
Dereng e.
Ez tenê derbas dibûm.

1195
01:45:53,800 --> 01:45:56,630
Tu di halekî baş de yî.

1196
01:45:57,920 --> 01:46:01,640
Ez ê destek bidim te,
lê ez dibînim ku te jixwe yek heye.

1197
01:46:01,760 --> 01:46:03,940
Germahî daketiye.

1198
01:46:04,070 --> 01:46:06,730
Li ser rêya min a vir sar bû.

1199
01:46:06,850 --> 01:46:08,900
Hêsan bigirin, Profesor.

1200
01:46:09,030 --> 01:46:10,830
Hêdî bike!

1201
01:46:26,980 --> 01:46:28,780
Li jor, li milê çepê.

1202
01:46:37,540 --> 01:46:39,790
Rawestan! Nelivîne! Rehet!

1203
01:46:39,910 --> 01:46:41,950
Dest li ser serê xwe, hûn herdu!

1204
01:46:42,080 --> 01:46:43,580
Rehet!

1205
01:46:43,710 --> 01:46:46,080
Were, bêdeng! Nermkirin!

1206
01:46:46,220 --> 01:46:48,620
Hêdî hêdî derkevin.

1207
01:46:48,740 --> 01:46:51,810
Haydê. Nermkirin.

1208
01:46:52,670 --> 01:46:53,760
Hêdî hêdî.

1209
01:46:57,800 --> 01:46:58,910
Hêdî bike.

1210
01:46:59,040 --> 01:47:00,840
Nermkirin.

1211
01:47:03,460 --> 01:47:05,250
Bêdeng be!

1212
01:47:07,560 --> 01:47:09,360
Ew ne ew e.

1213
01:47:09,480 --> 01:47:12,010
- Profesor li malê ye.
- Çekdar e?

1214
01:47:12,130 --> 01:47:15,490
Na, ew di rewşek xemgîn de ye.
Ew nexweş e.

1215
01:47:15,620 --> 01:47:17,420
Wî ji vir derxînin.

1216
01:47:32,770 --> 01:47:35,710
Silav, Profesor. Halê we çawa ye?

1217
01:47:36,680 --> 01:47:39,690
Ne pir baş.

1218
01:47:39,810 --> 01:47:41,960
Werin derve.

1219
01:47:58,340 --> 01:48:00,130
Tenê deqîqeyek!

1220
01:48:02,280 --> 01:48:04,140
Tenê deqîqeyek!

1221
01:48:04,260 --> 01:48:06,690
Bêguman tirsnak.
Bikevin hundir.

1222
01:48:08,860 --> 01:48:11,140
Ez jî werim.

1223
01:48:12,000 --> 01:48:13,320
Gûhdarkirin.

1224
01:48:13,440 --> 01:48:16,000
Sê deve hene -
yekî sor bi hûrik...

1225
01:48:16,130 --> 01:48:20,000
yekî zer bi sê gir,
yekî reş bê girê.

1226
01:48:20,130 --> 01:48:22,960
Li lêvên min temaşe bike.
Sê deve hene -

1227
01:48:35,100 --> 01:48:38,880
Ma hûn ji rêveberê guman in
tiştek bi vê yekê re tune bû?

1228
01:48:38,980 --> 01:48:41,440
- WHO?
- Ma--

1229
01:48:41,570 --> 01:48:44,510
Ji bîr bike.
Ne mimkûn e.

1230
01:48:44,640 --> 01:48:50,110
Bêje min. Ger min dabû te
yek ji wan ramûsanên pûç...

1231
01:48:50,240 --> 01:48:51,590
te min gulebaran kir?

1232
01:48:51,710 --> 01:48:53,510
Ew girêdayî ye ku we çawa kiriye.

1233
01:48:53,630 --> 01:48:58,590
Ew nebawer e.
Ez fêm nakim -

1234
01:48:58,720 --> 01:49:01,030
Divê tu ji min re vebêjî.

1235
01:49:01,150 --> 01:49:04,600
Gava ku tu xwe xwar kir
ji bo hilanîna wan tiştan ...

1236
01:49:04,740 --> 01:49:07,980
ger min te bigirta,
te min gulebaran kir?

1237
01:49:08,090 --> 01:49:09,410
Ez nizanim.

1238
01:49:10,270 --> 01:49:12,960
- Ger ez--
- Ger tu çi?

1239
01:49:13,080 --> 01:49:14,880
Ger ez--

1240
01:49:16,570 --> 01:49:19,230
Ger ez--

1241
01:49:19,360 --> 01:49:20,920
Ji bo nimûne, eger ez --

1242
01:49:21,050 --> 01:49:23,230
An jî ez ê vê rast nekim.

1243
01:49:23,360 --> 01:49:26,950
Ger ez-- Rawestim.
Ev ji te re kir...

1244
01:49:31,260 --> 01:49:35,230
Ger min ev ji te re kir -

1245
01:49:46,010 --> 01:49:47,640
Êvar baş.

1246
01:49:50,200 --> 01:49:53,590
Bibore ku ez we aciz dikim,
lê ez hewceyê otomobîla xwe me.

1247
01:49:53,730 --> 01:49:56,550
- Bibore.
- Na, ez bibore.

1248
01:49:56,670 --> 01:49:59,960
- Bi meşa xweş.
- Sipas ji were.

